
Нижче наведено текст пісні Uniform , виконавця - Bloc Party з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Bloc Party
There was a sense of disappointment as we left the mall
All the young people looked the same
Wearing their masks of cool and indifference
Commerce dressed up as rebellion
'Cause we’re so handsome
And we’re so bored
So entertain us
Tell me a joke
Make it long, make it last
Make it cruel, just make me laugh
We can’t be hurt
We can’t be hurt
Drink to forget your blues on the weekend
Think about more things to buy
The TV taught me how to sulk and to love nothing
And how to grow my hair long
'Cause we’re so handsome
And we’re so bored
So entertain us
Tell me a joke
Make it long, make it last
Make it cruel, just make me laugh
We can’t be hurt
We can’t be hurt
So why do you go picking fights that you’ll lose?
(When you have entertainment
When you have things to pass the time)
So why do you go thinking thoughts that are above you?
(You can be happy, just play dumb
You can be happy, just play dumb)
Well I was brave
And unique
Intelligent
A snowflake
I could have been a hero
No one can be trusted over the age of 14
Tattoo our arms
Converse shoes
Cynical
But we still do it
We tell ourselves we’re different
I’ve gotten so good at lying to myself
All
All my pain and honor is used up
All, all, all
All my guns are rusted
So when are you going to realise
Those are not your wrongs to right?
Have another line
Have another drink
(Pop songs won’t change the government)
I am a martyr I just need a motive
I am a martyr I just need a cause
I’m a believer I just need a moment
I’m a believer I just need a cause
We’re finding it hard to break the mold
We’re finding it hard to be alone
We’re finding it hard to have time by ourselves
We have nothing at all to say
Uniform
There was a sense of disappointment as we left them all
All the young people looked the same
Коли ми покидали торговий центр, було відчуття розчарування
Всі молоді люди виглядали однаково
Носять свої маски прохолоди й байдужості
Комерція в образі повстання
Бо ми такі красиві
І нам так нудно
Тож розважайте нас
Розкажи мені анекдот
Зробіть це довгим, зробіть нетривалим
Зробіть це жорстоким, просто розсмішіть мене
Ми не можемо постраждати
Ми не можемо постраждати
Випийте, щоб забути про блюз на вихідних
Подумайте про інші речі, які можна купити
Телевізор навчив мене, як дутися і нічого не любити
І як відростити довге волосся
Бо ми такі красиві
І нам так нудно
Тож розважайте нас
Розкажи мені анекдот
Зробіть це довгим, зробіть нетривалим
Зробіть це жорстоким, просто розсмішіть мене
Ми не можемо постраждати
Ми не можемо постраждати
То чому ви збираєтеся на битви, які ви програєте?
(Коли у вас є розваги
Коли у вас є чим скоротити час)
То чому ви думаєте про думки, які вище вас?
(Ви можете бути щасливі, просто притворяйтесь німим
Ти можеш бути щасливим, просто притворяйся тупим)
Ну, я був сміливим
І унікальний
Інтелектуальний
Сніжинка
Я міг бути героєм
Нікому не можна довіряти старше 14 років
Татуювання наших рук
Взуття Converse
Цинічно
Але ми досі це робимо
Ми говоримо собі, що ми різні
Я так вміла брехати самому собі
всі
Весь мій біль і честь вичерпані
Все, все, все
Усі мої зброї заіржавіли
Тож коли ви усвідомите
Це не ваші помилки, щоб виправдати?
Мати ще одну лінію
Випийте ще
(Поп-пісні не змінять владу)
Я мученик Мені просто потрібен мотив
Я мученик, мені просто потрібна причина
Я віруюча людина, мені просто потрібен момент
Я вірую, мені просто потрібна причина
Нам важко зламати форму
Нам важко бути на самоті
Нам важко встигнути самостійно
Нам взагалі нічого сказати
Уніформа
Було відчуття розчарування, коли ми їх усіх покинули
Всі молоді люди виглядали однаково
Bloc Party • 2020
Bloc Party • 2020
Bloc Party • 2007
Bloc Party • 2005
Bloc Party • 2016
Bloc Party • 2021
Bloc Party • 2019
Bloc Party • 2007
Bloc Party • 2016
Bloc Party • 2016
Bloc Party • 2016
Bloc Party • 2016
Bloc Party • 2016
Bloc Party • 2016
Bloc Party • 2016
Bloc Party • 2016
Bloc Party • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди