Montreal - Bloc Party

The snow is still falling on St. Catherine’s,

Losing the daytime to fair le goûter,

Tony keeps calling says he wants his money,

You’re messing with the big boys don’t you know?

«When are you coming back home?"asks Lucille,

«I miss you.»

But then I tell her that it’s not my home anymore,

And they’ve made it perfectly clear,

Don’t you get lonely all locked in your room,

Losing the night time to sit and to speak

Tony keeps calling says, «You better be here,»

You’re messing with the big boys don’t you know?

«When are you coming back home?"asks Lucille,

«I miss you.»

But then I tell her that it’s not my home anymore,

And they’ve made it perfectly clear,

But then I tell her that it’s not my home anymore,

And they’ve made it perfectly clear

Сніг досі падає на Святої Катерини,

Втрачаючи денний час для fair le goûter,

Тоні продовжує телефонувати і каже, що хоче свої гроші,

Ти возиться з великими хлопцями, не знаєш?

«Коли ти повернешся додому?» — запитує Люсіль.

"Я сумую за тобою."

Але потім я кажу їй, що це більше не мій дім,

І вони чітко дали зрозуміти,

Чи не буваєш самотнім, замкненим у своїй кімнаті,

Втрата нічного часу, щоб сидіти й говорити

Тоні продовжує телефонувати і каже: «Ти краще бути тут»,

Ти возиться з великими хлопцями, не знаєш?

«Коли ти повернешся додому?» — запитує Люсіль.

"Я сумую за тобою."

Але потім я кажу їй, що це більше не мій дім,

І вони чітко дали зрозуміти,

Але потім я кажу їй, що це більше не мій дім,

І вони досконало зрозуміли