Drift - RZA, Ramin Djawadi

When the Earth collides

Two hearts, two souls combine

One love of humankind, in heaven’s name

No time for fear or blame

Inside, we are the same

We feel it all, we feel the rise before the fall

Although divided us, we feel it all, we feel it all

[Verse 2-Blake Perlman

We feel it all, the rise and fall

We drift inside each other, all we have is one another

United we can never fall

The great scientist minds, militaries combined

Formed the greatest weapons to defend mankind

From the bottomless pit, it’s the apocalypse

Egypt, Okinowa, they threatened the populous

Nations of man must stand its terror

Two hearts ripped apart, they come together

Some bonds rejoined they cannot be severed

Brother, true to color, we all need each other

We look beyond these borders just to see each other

The fate of the world is upon our shoulders

A soldier tell his father goodbye, you can see the proudness

A gleam of hope appears in his eye

No one knows for whom the bell tolls

A strong might body, hundred tons of steel

Kaiju, facing the enemy that stands before us

We feel it all, they’re trying to destroy us!

We drift inside each other, all we have is one another

United we can never fall

Коли Земля зіткнеться

Два серця, дві душі поєднуються

Одна любов до людства, в ім’я небес

Немає часу для страху чи звинувачення

Всередині ми такі самі

Ми відчуваємо все, ми відчуваємо підйом перед падінням

Хоча розділили нас, ми відчуваємо все, ми відчуваємо все

[Вірш 2-Блейк Перлман

Ми відчуваємо все це, підйом і падіння

Ми дрейфуємо один в одному, у нас є лише одне одного

Об’єднані, ми ніколи не впадемо

Уми великого вченого, військові разом узяті

Створив найкращу зброю для захисту людства

З бездонної ями це апокаліпсис

Єгипет, Окінова, вони загрожували населенню

Людські нації повинні витримати її терор

Два серця розірвані, вони зійшлися

Деякі зв’язки знову приєдналися, їх неможливо розірвати

Брате, справжній колір, ми всі потрібні один одному

Ми виглядаємо за ці кордони, щоб побачити один одного

Доля світу на наших плечах

Солдат прощається з батьком, ви можете побачити гордість

В його очах з’являється блиск надії

Ніхто не знає, по кого дзвонить дзвінок

Потужне тіло, сто тонн сталі

Кайдзю, обличчям до ворога, що стоїть перед нами

Ми все це відчуваємо, вони намагаються нас знищити!

Ми дрейфуємо один в одному, у нас є лише одне одного

Об’єднані, ми ніколи не впадемо