
Нижче наведено текст пісні Cojiba , виконавця - Black Thought з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Black Thought
When I was 25, and she was like 20
A stolen moment in time was paradise to me
She used to keep it shakin' like a pair of dice for me
Never needed to question what she sacrificed for me
She was caramel complected, with a body like heaven
How many years was we together, probably like seven
That Ethio Eritria Somali type lovin'
Shoulda knew I would never find somebody like—
Look on one Friday night session, a minor indiscretion
Almost had me like what Usher sing 'bout in «True Confession»
I was wishin' I could go back, make a minor adjustment
But I knew that kind of throwback simply out of the question
I knew love’s not possession, wish I’d gotten a message
Instead of blocking my blessing, now it’s gotten depressing
I gotta stop and address it, I ain’t tryna stress it
If I could get you back, I learned a valuable lesson
Love
Had me thinkin' like
Ayo, lightning is hard to capture twice
When I was in my bachelor life and I was mad at life
Thinking I could see serious rewards without the sacrifice
I survived on beer and bad advice before I had a wife
I remember, knew a Tanzanian Zanzibar Swahili girl
The day we met, it was something from a Fellini film
She passed my table at brunch and made my Bellini spill
Then grabbed a napkin, I seen her arm was graffiti filled
I said I like your sleeve, she said I love your music
So much that sometimes it choke me up, I gotta fight to breathe
Don’t judge me like a book’s cover because looks might deceive
But if you’d like to sit and talk a while I’d like to leave
I told her you need not repeat yourself as bad as you are
We left and walked and talked 'bout everything that matter to her
Like foreign policy, race gender equality, climate change
Fashion, arts, the global economy
'Bout how the key part of a relationship is honesty and
How her virtue was hard is something she can promise me, well
I said I dig the fact you woke and you keep it a hundo
But rushin' in like fools do is something I’ve never done so
Since time is of the essence, if I enjoy your presence
Over time I might be so inclined to let have some lessons
I see it different 'cause my frequency is different
You can’t be under wing unless you equally as gifted
That’s yet to be determined, the jury’s still pending
What’s the use of pretending, it could be a happen ending when I—
Ayo
Shit crazy
Коли мені було 25, а їй 20
Вкрадений момент часу був для мене раєм
Вона для мене тримала його, наче пара кісток
Ніколи не доводилося ставити запитання, чим вона пожертвувала заради мене
Вона була карамельного кольору з тілом, схожим на небо
Скільки років ми були разом, мабуть, сім
Цей Ethio Eritria Somali type loven'
Треба було знати, що я ніколи не знайду когось, як…
Подивіться на один сеанс у п’ятницю ввечері, невелика необережність
Мені майже сподобалося те, про що співає Ашер у "True Confession"
Я хотів повернутися назад, внести невелике коригування
Але я знала, що про таке повернення просто не може бути й мови
Я знала, що любов – це не володіння, хотіла б отримати повідомлення
Замість того, щоб блокувати моє благословення, тепер це стає депресивним
Я мушу зупинитися й вирішити це, я не намагаюся наголошувати на цьому
Якщо я зміг повернути вас, я вивчив цінний урок
Любов
Змусила мене подумати
Айо, блискавку важко зловити двічі
Коли я був у моєму холостяцтві, я злювався на життя
Думаю, що без жертв я можу отримати серйозні винагороди
До того, як у мене з’явилася дружина, я жив від пива та поганих порад
Пам’ятаю, я знав танзанійську дівчину із Занзібару, суахілі
У день, коли ми зустрілися, це було щось із фільму Фелліні
Вона пройшла повз мого столика на сніданку і змусила мій Белліні розлити
Потім схопив серветку, я бачив, що її рука була заповнена графіті
Я сказала, що мені подобається твій рукав, вона сказала, що мені люблю твою музику
Настільки, що інколи це мене душить, я змушений боротися, щоб дихати
Не судіть мене як обкладинку книги, бо зовнішній вигляд може ошукати
Але якщо ви хочете посидіти й поговорити, я б хотів піти
Я сказала їй, що тобі не потрібно повторювати себе так погано, як ви є
Ми пішли, пішли й поговорили про все, що для неї важливо
Як зовнішня політика, расова гендерна рівність, зміна клімату
Мода, мистецтво, глобальна економіка
"Про те, як ключовою частиною відносин є чесність і
Вона може мені пообіцяти те, що її чеснота була важкою
Я докопаюсь до того факту, що ви прокинулися, і ви тримати
Але кидатися, як дурні, — це те, чого я ніколи не робив
Оскільки час — це головне, як я насолоджуюсь твоєю присутністю
Згодом я можу так схочу проводити деякі уроки
Я бачу це іншим, тому що моя частота інша
Ви не можете бути під крилом, якщо ви не настільки ж обдаровані
Це ще не визначено, журі ще очікує на розгляд
Яка користь від прикидатися, це може бути кінець, коли я…
Айо
Чорт божевільний
Eminem, Royce 5'9, Black Thought • 2020
Logic, Black Thought, Chuck D • 2017
Fall Out Boy, Black Thought • 2015
DJ Krush, Black Thought, Malik B. • 1994
Common, Black Thought, Seun Kuti • 2021
Hilltop Hoods, Lotek, Black Thought • 2011
Black Thought, Portugal. The Man, The Last Artful, Dodgr • 2020
Dangerdoom, Black Thought, DANGERDOOM feat. Black Thought, Vinny Price • 2017
Russ, Benny the Butcher, Black Thought • 2020
Black Thought, Portugal. The Man, The Last Artful, Dodgr • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди