Tea For Two - Bishop Allen

Come inside, shut the door

Grab the blankets off the floor

Let your sneakers dry there on the radiator

Here we are, winter again

Brittle bones and prickled skin

All the geese have flown

I wish I was a hibernator

And tonight it’s clear to me

How a country could secede

We keep close, huddle tight

Near the stove, blue and bright

While the kettle warms, how long have we waited?

If they took this joy away

Small it is, but ours today

Well I know, I know, I wanna be liberated

And tonight it’s clear to me

How a country could secede

For a cup of tea

For a cup of tea

For a cup of tea!

Here I am, for by sea

They took our bombs to take our tea

We will ring our bells to warn of their arrival

We keep close, huddled tight

Me and you, we’ll be alright

And this tea for two will aid in our survival

And tonight it’s clear to me

How a country could secede

For a cup of tea!

For a cup of tea!

For a cup of tea!

Заходьте всередину, зачиняйте двері

Візьміть ковдри з підлоги

Нехай ваші кросівки висохнуть там, на радіаторі

Ось ми, знову зима

Крихкі кістки і колюча шкіра

Полетіли всі гуси

Мені б хотілося бути в сплячці

І сьогодні мені це зрозуміло

Як країна могла відокремитися

Ми тримаємось поруч, міцно тулимося

Біля печі блакитна і яскрава

Як довго ми чекали, поки чайник нагрівається?

Якби вони забрали цю радість

Він маленький, але наш сьогодні

Ну, я знаю, я знаю, я хочу бути звільненим

І сьогодні мені це зрозуміло

Як країна могла відокремитися

На чашку чаю

На чашку чаю

На чашку чаю!

Ось я бо морем

Вони взяли наші бомби, щоб забрати наш чай

Ми дзвонимо в дзвоники, щоб попередити про їх прибуття

Ми тримаємось поруч, міцно притиснувшись

Я і ти, у нас все буде добре

І цей чай на двох допоможе нам вижити

І сьогодні мені це зрозуміло

Як країна могла відокремитися

На чашку чаю!

На чашку чаю!

На чашку чаю!