Down By The River - Bing Crosby

In a sparkling moment, I loved you, you loved me

Oh, how sweet fate can be

In that happy moment, I forgot all my past

Now I realize the way the spell was cast, at last

Once we walked alone, down by the river

All the world our own, down by the river

Maybe the river made our love song start

Full was the river, yet more full, my heart

So I love you two, you and the river

I’ll be there for you

I and the river, you will remember

When you hear my song

Down where the river rolls along

So I love you two, you and the river

I’ll be there for you

I and the river, you will remember

When you hear my song

Down where the river rolls along

В яскраву мить я покохав тебе, ти покохав мене

Ой, як солодка може бути доля

У цю щасливу мить я забув усе своє минуле

Тепер я нарешті усвідомлюю, яким чином було накладено заклинання

Одного разу ми гуляли самі, вниз по річці

Весь світ наш, внизу біля річки

Можливо, річка почала нашу пісню про кохання

Повною була річка, ще більш повною, моє серце

Тож я люблю вас двох, вас і річку

Я буду з тобою

Я і річка, ви пам’ятаєте

Коли ти почуєш мою пісню

Там, де тече річка

Тож я люблю вас двох, вас і річку

Я буду з тобою

Я і річка, ви пам’ятаєте

Коли ти почуєш мою пісню

Там, де тече річка