For Our World - Billy Gilman

We need to stop, just stop

Stop for a moment

Before anybody says or does anything

That may hurt anyone else

We need to be silent, just silent

Silent for a moment

Before we forever lose the blessings of songs

That grow in our hearts

We need to notice, just notice

Notice for a moment

Before the future slips away

Into ashes and dust of humility

Stop, be silent, and notice

In so many ways, we are the same

Our difference is unique treasures

We have, we are, a mosaic of gifts

To nurture, to offer, to accept

We need to be, just be

Be for a moment

Kind of gentle

Innocent and trusting

Like children and lambs

Never judging or vengeful

Like the judging and the vengeful

And now let us pray

Differently, yet together

Before there is no earth, no life

No chance for peace

Peace

Нам потрібно зупинитися, просто зупиніться

Зупиніться на мить

Перш ніж хтось щось скаже чи зробить

Це може зашкодити комусь іншому

Нам потрібно мовчати, просто мовчати

Мить на мить

Перш ніж ми назавжди втратимо благословення пісень

Які ростуть у наших серцях

Нам потрібно помітити, просто зверніть увагу

Зверніть увагу на мить

До того, як майбутнє зникне

У попіл і порох смирення

Зупиніться, мовчіть і помічайте

Багато в чому ми однакові

Наша відмінність — це унікальні скарби

У нас є, ми є мозаїка подарунків

Виховувати, пропонувати, приймати

Нам потрібно бути, просто бути

Будьте на мить

Ніжний

Невинний і довірливий

Як діти й ягнятки

Ніколи не засуджує чи не мститься

Як суддя і мстивий

А тепер давайте помолимось

По-різному, але разом

Раніше не було ні землі, ні життя

Немає шансів на мир

Мир