Counting the Days - Bic Runga

Counting the days on the calendar

Strange how they bleed into each other

All that I need

Is a day with you

Pencil me in on your Saturday

Taking my leave

Should I be waylaid please wait for me

On a day with you

Maybe for now an hour will do

Remember my dear this time last year

The sunsets were late and the days were long

And the nights were filled with song

The nights were filled with song

Strolling the street we’re strangely complete

Let’s stay awake till the morning comes

We don’t need anyone

We don’t need anyone

Wasting my life at the traffic lights

Getting nowhere

Trapped in the turnstiles

Stay within reach

Of a day with you

Maybe for now and hour will do

Підрахунок днів у календарі

Дивно, як вони кровоточать один в одного

Все, що мені потрібно

Це день із вами

Запишіть мене в суботу

Іду у відпустку

Якщо мене завадять, зачекайте мене

Протягом дня з тобою

Можливо, поки вистачить години

Згадайте, мій дорогий, минулого року в цей час

Захід сонця був пізній, а дні були довгими

І ночі були наповнені піснею

Ночі були наповнені піснею

Гуляючи вулицею, ми дивно повні

Давайте не спати до ранку

Нам ніхто не потрібен

Нам ніхто не потрібен

Даремно витрачаю своє життя на світлофорі

Дістатися нікуди

Застряг у турнікетах

Залишайтеся в межах досяжності

Про день з тобою

Можливо, наразі й година підійдуть