Belle - Bic Runga

Belle, tu es si belle

Qu’en te voyant je t’ai aimée

Belle, que j’aime tant

Depuis longtemps je t’attendais

Souviens-toi du temps où tu venais

Chaque soir pour me rencontrer

Tu passais si belle que j’en rêvais

Tu le sais, mon amie, je t’aimais

Belle, oh ma si belle

Tu t’en allais sans m'écouter

Belle je t’attendrai

Pendant longtemps, tu es si belle

Belle que j’aime tant

Je t’attendrai en te rêvant

Puis un jour, un jour tu passeras

Près de moi, ma belle tu viendras

Nous ferons alors si tu le veux

Ce jour-là le beau voyage à deux

Belle si tu le veux

Nous serons deux

Nous serons deux

Красуня, ти така красива

Що побачивши тебе я полюбив тебе

Прекрасна, яку я так люблю

Я давно чекаю на тебе

Згадайте час, коли ви прийшли

Щовечора зустрічатися зі мною

Ти була така красива, що я мріяв про це

Знаєш, друже, я тебе любив

Красиво, о мій, як красиво

Ти пішов, не послухавши мене

Красива я буду чекати на тебе

Давно ти така красива

Прекрасна, яку я так люблю

Я буду чекати, коли ти мрієш про тебе

Тоді одного дня, одного дня ти пройдеш

Біля мене, моя красуня, ти прийдеш

Ми зробимо тоді, якщо хочете

Того дня чудова подорож на двох

красиво, якщо хочеш

Нас буде двоє

Нас буде двоє