Watch The Flies - Bibio

Morning comes, the day eludes you

I know you don’t have room or time to be you

The sound of foghorn or the bugle

I know that you can hum the tune

July comes, the sun eludes you

I know you can’t afford a room with a view

But chime a bell, it’s time to be you

I know that you can play a tune

Resting where the seeds of summer, they’re in sun

When I promise I’ll be here

Watch the flies that catch the sunlight anytime

You two, always there

Falling when the leaves have rotten

They resume their duty to the earth

And the wings that move, they’re softer every time

You two, always there

Настає ранок, день вислизає від тебе

Я знаю, що у вас немає ні місця, ні часу, щоб бути собою

Звук туманного клаксона чи горна

Я знаю, що ви можете наспівувати мелодію

Настає липень, сонце вислизає від тебе

Я знаю, що ви не можете дозволити собі кімнату з краєвидом

Але дзвоніть у дзвіночок, пора бути тобою

Я знаю, що ви можете зіграти мелодію

Спочивають там, де насіння літа, вони на сонце

Коли я обіцяю, я буду тут

Спостерігайте за мухами, які ловлять сонячне світло в будь-який час

Ви двоє, завжди поруч

Опадає, коли листя згнили

Вони відновлюють свій обов’язок перед землею

А крила, які рухаються, вони щоразу м’якші

Ви двоє, завжди поруч