Нижче наведено текст пісні Feeling , виконавця - Bibio з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Bibio
Feeling like you shouldn’t mess with the timing
Feeling like you’re dead when the night comes
Feeling like you shouldn’t negotiate
Feeling like you’re drowning too often
Feeling like you can’t touch the bottom
Wouldn’t it be wise to just cry for help?
You suffer with sophistication
Tell it like you live in a nightmare
You dream of liberation
You love your preoccupation
Looking like you live in a daydream
You see with your soft demeanour
Settle, cease and surrender
It’s been a long time since you spoke up
Or revealed where you hurt
You feel with an extra feeling
Sensitive to the meaning
It’s been a long time since you cried out
Feeling like you shouldn’t mess with the timing
Feeling like you’re dead when the night comes
Feeling like you shouldn’t negotiate
Feeling like you’re drowning too often
Feeling like you can’t touch the bottom
Wouldn’t it be wise to just cry for help?
You see with your soft demeanour
Settle, cease and surrender
It’s been a long time since you spoke up
Or revealed where you hurt
You feel with an extra feeling
Sensitive to the meaning
It’s been a long time since you cried out
Відчуття, що вам не варто возитися з часом
Відчуття, ніби ти мертвий, коли настає ніч
Відчуття, що не варто вести переговори
Відчуття, що ви занадто часто тонете
Відчуття, що ви не можете торкнутися дна
Чи не було б мудро просто покликати на допомогу?
Ви страждаєте витонченістю
Розкажіть про це, як у кошмарі
Ви мрієте про звільнення
Ви любите свою заклопотаність
Схоже, ви живете в мріянні
Ви бачите своєю м’якою поведінкою
Помиритися, припинити і здатися
Минуло довго з тих пір, як ви заговорили
Або показати, де у вас боляче
Ви відчуваєте додаткове відчуття
Чутливий до сенсу
Ви давно не кричали
Відчуття, що вам не варто возитися з часом
Відчуття, ніби ти мертвий, коли настає ніч
Відчуття, що не варто вести переговори
Відчуття, що ви занадто часто тонете
Відчуття, що ви не можете торкнутися дна
Чи не було б мудро просто покликати на допомогу?
Ви бачите своєю м’якою поведінкою
Помиритися, припинити і здатися
Минуло довго з тих пір, як ви заговорили
Або показати, де у вас боляче
Ви відчуваєте додаткове відчуття
Чутливий до сенсу
Ви давно не кричали
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди