Selfless, Cold and Composed - Ben Folds Five

I said what you wanted to hear

And what I wanted to say

So I will take it back

And all the dishes intact?

Let them be broken, broken

It’s easy to be

Easy and free

When it doesn’t mean anything

You remain selfless, cold and composed

You’ve done me no favor

To call and be nice

Telling me I

Can take anything I like

You don’t owe me to be so polite

You’ve done no wrong

You’ve done no wrong

Get out of my sight

It’s easy to be

Easy and free

When it doesn’t mean anything

You remain

Selfless, cold and composed

Come on baby, now throw me a right to the chin

Don’t just stare like you never cared, I know you did

But you just smiled like a bank teller

Blankly telling me, «Have a nice life.»

Come on baby and throw me a right to the chin

Just one sign that could show me that you gave a shit

But you just smile politely

And I grow weaker and I

Said what you wanted to hear

And what I wanted to say

So I will take it back

It’s easy to be

Easy and free

When it doesn’t mean anything

When it doesn’t mean anything

You can take anything

You can take anything

You’re so selfless, cold

You’re so selfless, cold

You’re so selfless, cold and composed

Я сказав те, що ти хотів почути

І що я хотів сказати

Тож я візьму це назад

А весь посуд цілий?

Нехай вони будуть зламані, зламані

Це легко бути

Легко і безкоштовно

Коли це нічого не означає

Ви залишаєтесь безкорисливим, холодним і зібраним

Ви не зробили мені жодної послуги

Щоб подзвонити та бути милим

Говорячи мені, я

Можу взяти все, що мені подобається

Ти не зобов’язаний бути таким ввічливим

Ви не зробили нічого поганого

Ви не зробили нічого поганого

Геть з моїх очей

Це легко бути

Легко і безкоштовно

Коли це нічого не означає

Ти залишаєшся

Самовідданий, холодний і зібраний

Давай, дитино, кинь мені прямо в підборіддя

Не дивіться, ніби вас це не хвилює, я знаю, що вам це було цікаво

Але ти просто посміхнувся, як банківський касір

Відверто каже мені: «Гарного життя».

Давай, дитинко, і кинь мені прямо в підборіддя

Лише один знак, який міг би показати мені, що тобі було хреново

Але ви тільки ввічливо посміхніться

І я слабшаю, і я

Сказав те, що ти хотів почути

І що я хотів сказати

Тож я візьму це назад

Це легко бути

Легко і безкоштовно

Коли це нічого не означає

Коли це нічого не означає

Ви можете взяти все, що завгодно

Ви можете взяти все, що завгодно

Ти такий безкорисливий, холодний

Ти такий безкорисливий, холодний

Ти такий безкорисливий, холодний і спокійний