
Нижче наведено текст пісні 10,000 Miles Away , виконавця - Bellowhead з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Bellowhead
Виберіть якою мовою перекладати:
My true love she was beautiful,
My true love she was fair;
Her eyes were like the diamonds bright
And golden was her hair.
And golden was her hair, my lads,
As the big ship left the bay
She said will you remember me
Ten thousand miles away!
Chorus (after each verse):
And sing blow the winds high-o,
A-roving I will go.
I’ll stay no more on England’s shore
For to hear the music play,
For I’m off on the morning train
And I won’t be back again.
For I’m taking a trip on a Government ship
Ten thousand miles away.
Oh dark and dismal was the day
When last I saw my Meg,
She’d a Government band around each hand
And another one around the leg.
And another one around the leg, my lads,
As the big ship sailed away,
I said that I’d be true to her
Ten thousand miles away.
Chorus
Oh the sun may shine through a London fog
And the river run quite clear,
And the ocean’s wine turn into brine
And I’ll forget my beer.
and I’ll forget my beer, my lads,
And the landlord’s cannot pay
Before I’ll forget my own dear Meg
Ten thousand miles away.
Chorus
Chorus
Моє справжнє кохання, вона була прекрасною,
Моя справжня любов вона була справедливою;
Її очі були яскравими, як діаманти
І золотим було її волосся.
І золотим було її волосся, мої хлопці,
Коли великий корабель покинув затоку
Вона сказала, ти мене згадаєш
Десять тисяч миль!
Приспів (після кожного куплета):
І співай, подуй вітри високо,
Я поїду.
Я більше не залишуся на березі Англії
Щоб почути музику,
Бо я йду вранковому поїзді
І я не повернусь більше.
Бо я їду на урядовому кораблі
Десять тисяч миль.
О, темний і сумний був день
Коли я востаннє бачив свою Мег,
На кожній руці вона одягала урядову стрічку
І ще один навколо ноги.
І ще один навколо ноги, мої хлопці,
Коли великий корабель відплив,
Я сказала, що буду вірна їй
Десять тисяч миль.
Приспів
О, сонце може світити крізь лондонський туман
І річка протікає цілком чиста,
І вино океану перетворюється на розсіл
І я забуду своє пиво.
і я забуду своє пиво, мої хлопці,
А орендодавець не може заплатити
Поки я не забуду свою дорогу Мег
Десять тисяч миль.
Приспів
Приспів
Bellowhead • 2014
Bellowhead • 2014
Bellowhead • 2006
Bellowhead • 2014
Bellowhead • 2014
Bellowhead • 2014
Bellowhead • 2006
Bellowhead • 2006
Bellowhead • 2014
Bellowhead • 2014
Bellowhead • 2014
Bellowhead • 2014
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди