Senhor dono da casa - Belchior

Ah!

Meu senhor, dono da casa

Acorde, pois o sol quer lhe dizer

Que a morte fez metade do caminho

Abra, que sou seu vizinho;

Saia, pra me responder

Que homens são esses

Que andam guerreando

De noite e de dia?

Padrinosso, avemaria !

Quantas barcas sobre as águas

Marcas de mortos no chão;

Quanto sangue derramado

Na palma da minha mão…

Ave Maria, mãe do pessoal

Juntei as economias

Pra gastar só nos maus dias

E gasto hoje, afinal

Pelo sinal do pão nosso

De cada dia é que eu

Me livro dos inimigos

Assim na terra, como no céu

О!

Мілорд, власник дому

Прокинься, бо сонце тобі хоче сказати

Ця смерть пройшла половину шляху

Відкрий, я твій сусід;

Залиште, щоб відповісти мені

що це за чоловіки

які воюють

Вдень і вночі?

Хрещений батько, Богородице!

Скільки човнів на воді

Мертві сліди на підлозі;

Скільки крові пролито

На долоні...

Радуйся, Маріє, мати співробітників

Я приєднався до заощаджень

Витрачати лише на погані дні

Зрештою, сьогодні він витрачений

За ознакою нашого хліба

З кожного дня я

Позбутися ворогів

Так на землі, як на небі