Before the Aeons Came - Behemoth

before the beginning of years

there came to the making of man

time, with a gift of tears

grief, with a glass that ran

pleasure, with pain for leaven

summer, with flowers that fell

remembrance fallen from heaven

and madness risen from hell

strength without hands to smite

love that endures for a breath

night the shadow of light

and life the shadow of death.

and the high gods took in hand

fire an the falling of tears

and a measure of sliding sand

from under the feet of the years

and froth and drift of the sea

and dust of the laboring earth

and bodies of things to be in the houses of death and of birth

and wrought with weeping and laughter

and fashioned with loathing and love

with life before and after

and death beneath and above

до початку років

прийшло до створення людини

час, з даром сліз

горя, із склянкою, що побігла

насолода, з болем за закваску

літо, з квітами, що впали

пам'ять, що впала з неба

і божевілля піднялося з пекла

сила без рук, щоб бити

любов, яка витримує на вдих

ніч світлова тінь

а життя — тінь смерті.

і високі боги взяли у руки

вогонь і сльози

і міра ковзного піску

з-під ніг років

і піна й дрейф моря

і порох працюючої землі

і тіла речей, які будуть в будинках смерті та народження

і сповнений плачем і сміхом

і створений з ненавистю і любов'ю

з життям до і після

і смерть внизу і вгорі