
Нижче наведено текст пісні White Lady , виконавця - Before I Turn з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Before I Turn
It was a dark, cold night when I saw her face
I swear to God, I thought she’d left this place
She had a deathwish from the moment she was born
But I see her right in front of me and now I’m torn
She’s not like I remember at all
The way she carries herself;
I’ve never felt so small
I notice now, she starts to sway left to right
Just like the way she left the fucking world that night
What am I supposed to do
When I see a ghost in front of me?
I guess it’s true
That I’m just fucked up in the head
'Cause I see in front of me someone that’s supposed to be dead
I see in front of me
Somebody that’s supposed to be dead
Then I fell the cold in my head as it suffocates
Peripherals are blurred and my pupils dilate
My lungs constricted and my knees are weak
I feel a morbid presence as it touches my cheek
White Lady, please spare me
Let the light in my eyes leave swiftly
Oh spirit, I feel it
For the love of fucking God, release it
Feel something, feel something
I try to scream but instead, there’s nothing
I’m sorry, I’m sorry
I have to let you go
Була темна холодна ніч, коли я побачив її обличчя
Клянусь Богом, я думав, що вона покинула це місце
З моменту народження у неї було бажання смерті
Але я бачу її прямо перед собою і тепер я розірваний
Вона зовсім не така, як я пам’ятаю
Як вона себе веде;
Я ніколи не відчував себе таким маленьким
Я помічаю, що вона починає хитатися зліва направо
Так само, як вона покинула світ цієї ночі
Що я маю робити
Коли я бачу перед собою привид?
Я припускаю, що це правда
Що я просто облаштований в голові
Тому що я бачу перед собою когось, хто має бути мертвим
Я бачу перед собою
Хтось, хто має бути мертвим
Тоді я застудився у голові – вона задихається
Периферійні пристрої розмиті, а зіниці розширені
Мої легені стиснулися, а коліна слабкі
Я відчуваю хворобливу присутність, коли вона торкається моєї щоки
Біла леді, будь ласка, пощади мене
Нехай світло в моїх очах швидко згасне
О, дух, я це відчуваю
Ради бога, відпустіть це
Відчути щось, відчути щось
Я намагаюся кричати, але замість цього нічого
Вибачте, вибачте
Я мушу відпустити вас
Before I Turn • 2018
Before I Turn, Dan Smallacombe • 2016
Before I Turn • 2016
Before I Turn • 2016
Before I Turn • 2016
Before I Turn • 2016
Before I Turn • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди