Dissociative - Before I Turn

Dissociative - Before I Turn

  • Рік виходу: 2018
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:24

Нижче наведено текст пісні Dissociative , виконавця - Before I Turn з перекладом

Текст пісні Dissociative "

Оригінальний текст із перекладом

Dissociative

Before I Turn

Оригінальний текст

Free me from the dark in my head

'Cause it’s preventing me from seeing red

I can’t tell who I am anymore

Somebody tell me 'cause I’m not so sure

Emptiness is the victim of pain

Killing me loudly like the sorrow and pain

I’m feeling darkness, I’m feeling death

I taste the blood from our last kiss on my breath

Was it the pain in my eyes

That lead me to this misery?

Was it the look of your death

From your head down to your feet?

Or was it something I did

That made me regret the life that I’ve lived?

And tell me, please, do you hate me too?

Do you hate me for the things that I do?

I see a face in the distance, of who I’m trying to be

It was the lust of a vixen that took control over me

And now I feel all the blackness, it washes all over me

See the light in the darkness, of who I’m not supposed to be

Fuck

Thank you, mother, for the pain that you inflicted

For hiding all my sanity and making me a victim

I’ve tried it all before but it doesn’t seem to help

The fact that I’m alone makes me hate my fucking self

I see a face in the distance, of who I’m trying to be

It was the lust of a vixen that took control over me

And now I feel all the blackness, it washes all over me

See the light in the darkness, of who I’m not supposed to

How could she let me bear this fucking disease?

How could she be so suffocating?

I feel her presence, it lingers within

It dwells inside me, closer than I’ve ever been

«My mind cannot even begin to fathom the abhorrent information

That was disclosed this dreadful night

My lover is not my lover and therefore I am not myself

My sanity is elsewhere, my hope is failing

And the trust of my own kin is non-existent

Why I was not debriefed on this deception

Is beyond my wildest imagination

I throw myself to the mercy of fate

Live or die, it is no longer my choice»

Переклад пісні

Звільни мене від темряви в моїй голові

Тому що це заважає мені бачити червоний колір

Я більше не можу сказати, хто я

Хтось скаже мені, бо я не впевнений

Порожнеча – жертва болю

Вбиває мене голосно, як смуток і біль

Я відчуваю темряву, я відчуваю смерть

Я пробую кров від нашого останнього поцілунку на подиху

Це був біль у моїх очах

Це привело мене до цього нещастя?

Чи то був вигляд твоєї смерті

Від голови до ніг?

Або це щось я робив

Це змусило мене пошкодувати про життя, яке я прожив?

І скажи мені, будь ласка, ти мене теж ненавидиш?

Ти ненавидиш мене за те, що я роблю?

Я бачу обличчя вдалині, яким я намагаюся бути

Це була пожадливість лисиці, яка взяла мене під контроль

І тепер я відчуваю всю чорноту, вона оливає мене

Бачи світло в темряві, яким я не повинен бути

До біса

Дякую тобі, мамо, за біль, який ти завдала

За те, що приховав мій розум і зробив мене жертвою

Я пробував все це раніше, але здається, не допомагає

Те, що я один, змушує мене ненавидіти себе

Я бачу обличчя вдалині, яким я намагаюся бути

Це була пожадливість лисиці, яка взяла мене під контроль

І тепер я відчуваю всю чорноту, вона оливає мене

Бачити світло в темряві, якого я не повинен

Як вона могла дозволити мені перенести цю бісану хворобу?

Як вона могла бути такою задушливою?

Я відчуваю її присутність, вона затримується всередині

Воно перебуває всередині мене, ближче, ніж я коли-небудь був

«Мій розум навіть не може зрозуміти огидну інформацію

Це стало відомо цієї страшної ночі

Мій коханий не мій коханий, і, отже, я не сама собою

Мій розсуд в іншому місці, моя надія пропадає

І довіри моїх власних родичів не існує

Чому мене не доповіли про цей обман

Це за межами моєї найширшої уяви

Я кидаюся на милість долі

Живи чи помирай, це більше не мій вибір»

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди