Нижче наведено текст пісні Claustrophobic , виконавця - Before I Turn з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Before I Turn
Chin to my knees, wrists interlocked
I’m rocking back and forth, I’m trapped in my thoughts
They hit me just like the cognizance
Of how I killed my lover and I have no defence
Chin to my knees, wrists interlocked
I’m rocking back and forth, I’m trapped in my thoughts
Lurking like a venomous snake, they grasp onto my throat
Somehow with bloodshot eyes, it feels like I’ve been left afloat
So someone fix me, make me new with clay and mud
Anti-tremor medication surging through my blood
Claustrophobic, I am so sick
I have manic depressive symptoms of a schizophrenic
Need a medic, I’m emphatic
Of how I need to rid this memory from my head
Claustrophobic, I am so sick
I have manic depressive symptoms of a schizophrenic
Need a medic, I’m emphatic
Of how I need to rid this memory from my head
The pain and hatred
Will always be something
I remember forever
And ever and after
Everybody’s screaming, they’re sounding the alarms
They take away sharp objects so I can’t cut my arms
They tell me that I’m impulsive 'cause I’m a fucking mess
I shut my eyes and picture her body in that bloody dress
«Are you okay?», what do you say?
«Thank you, doctor, for the pills that you gave me today»
Voices like the walls, in my head, in the halls
The doctors and delusions, I can’t even think at all
The pain and hatred
Will always be something I
The pain and hatred
Will always be something
I remember forever
And ever and after
Voices like the walls, in my head, in the halls
The doctors and delusions, I can’t even think at all
They’re closing in on me now and I can’t breathe
I want to be alone but they’ll never, ever leave
Voices like the walls, in my head, in the halls
The doctors and delusions, I can’t even think at all
They’re closing in on me now and I can’t fucking breathe
I want to be alone but they’ll never, ever leave
Підборіддя до колін, зап’ястя зчеплені
Я гойдаюся взад-вперед, я в пастці своїх думок
Вони вразили мене так само, як пізнання
Про те, як я вбив свого коханця, і я не маю жодного захисту
Підборіддя до колін, зап’ястя зчеплені
Я гойдаюся взад-вперед, я в пастці своїх думок
Причаївшись, як отруйна змія, вони чіпляються за моє горло
Якось із налитими кров’ю очима, таке відчуття, ніби мене залишили на плаву
Тож хтось мене виправить, зробить новим глиною та грязюкою
Ліки проти тремору, які випливають у моїй крові
Клаустрофобія, я так хворий
У мене маніакально-депресивні симптоми шизофренії
Потрібен медик, я впевнений
Про те, як мені потрібно звільнити цей спогад із голови
Клаустрофобія, я так хворий
У мене маніакально-депресивні симптоми шизофренії
Потрібен медик, я впевнений
Про те, як мені потрібно звільнити цей спогад із голови
Біль і ненависть
Завжди буде щось
Я запам’ятаю назавжди
І завжди і після
Всі кричать, б'ють на сполох
Вони забирають гострі предмети, тому я не можу порізати руки
Вони кажуть мені, що я імпульсивний, тому що я — біса
Я заплющую очі й уявляю її тіло в тій кривавій сукні
«Ти в порядку?», що ти кажеш?
«Дякую вам, лікарю, за таблетки, які ви мені сьогодні дали»
Голоси, як стіни, в моїй голові, у коридорах
Лікарі та марення, я навіть не можу думати
Біль і ненависть
Завжди буду чимось я
Біль і ненависть
Завжди буде щось
Я запам’ятаю назавжди
І завжди і після
Голоси, як стіни, в моїй голові, у коридорах
Лікарі та марення, я навіть не можу думати
Зараз вони наближаються до мене, і я не можу дихати
Я хочу бути сам, але вони ніколи, ніколи не підуть
Голоси, як стіни, в моїй голові, у коридорах
Лікарі та марення, я навіть не можу думати
Зараз вони наближаються до мене, і я не можу дихати
Я хочу бути сам, але вони ніколи, ніколи не підуть
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди