
Нижче наведено текст пісні Without Saying Anything (feat. Ventriloquist) , виконавця - Beardfish, Ventriloquist з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Beardfish, Ventriloquist
This pitiful pettiness is not for me I don’t need any of this in order to feel free
A smile hides my desire, underneath I’m burning
My insides are on fire, twisting and turning
Oh-oh, then unveil your face
Your beauty, my disgrace
I dare you to say what you’re thinking
I just don’t see the point
Of living without feeling
Of talking without saying anything…
I want the fire in my soul
The rhythm of life should shake my bones
Make me feel alive right here, right now
I don’t believe in anything and least of all in you
Although «People are the greatest fun»
It’s only true when sung
I know without the melody these are only words
And words can’t really hurt me, can they now?
Oh-oh, then unveil your face
Your beauty, my disgrace
I dare you to say what you’re thinking…
Ventriloquist
Were we born to blindly follow?
To never ever ask why?
It seems dangerous to indoctrinate
a daily dose of hate
Who’s your prophet
when you’re marching off to war?
Don’t believe you’re doing it for him
Think about where the orders came from
Ця жалюгідна дріб'язковість не для мене мені не потрібно нічого це для почуття вільним
Посмішка приховує моє бажання, піді мною горю
Мої нутрощі горять, крутяться
О-о, тоді розкрийте своє обличчя
Твоя краса, моя ганьба
Я смію вас сказати те, що ви думаєте
Я просто не бачу сенсу
Про життя без почуття
Розмовляти, нічого не кажучи…
Я хочу вогню в моїй душі
Ритм життя повинен потрясти мої кістки
Зробіть мені відчути себе живим прямо тут, зараз
Я ні в що не вірю, а найменше в вас
Хоча «Люди – це найбільша забава»
Це правда лише тоді, коли співають
Я знаю, що без мелодії це лише слова
І слова не можуть зашкодити мені, чи не так?
О-о, тоді розкрийте своє обличчя
Твоя краса, моя ганьба
Я смію вас сказати, що ви думаєте…
чревовець
Ми народжені, щоб сліпо слідувати?
Щоб ніколи не запитати, чому?
Здається небезпечним виховувати
щоденна доза ненависті
Хто твій пророк
коли ти йдеш на війну?
Не вірте, що ви робите це заради нього
Подумайте, звідки прийшли замовлення
Beardfish • 2007
Beardfish • 2007
Beardfish • 2007
Beardfish • 2007
Beardfish • 2007
Beardfish • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди