How Dare You - Basia

How Dare You - Basia

  • Рік виходу: 1987
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:22

Нижче наведено текст пісні How Dare You , виконавця - Basia з перекладом

Текст пісні How Dare You "

Оригінальний текст із перекладом

How Dare You

Basia

Оригінальний текст

Your voice that sounded soft and sweet

Your manners knocked me off my feet

Infatuation made me blind

Today I know you are someone else

Than the one I keep in my mind

So now you think I’m yours

And you don’t have to try

Seems nothing I do is right

How dare you talk to me like that

If you’re not careful I’ll get mad

How dare you talk to me like that

Let this be a warning

You made me hope we’d live a dream

But now you make me want to scream

Poetic style turned into prose

This gentleman that once I knew

I wonder if it was really you

'Cause now you think I’m yours

And you don’t have to try

Seems nothing I do is right

How dare you talk to me like that

If you’re not careful I’ll get mad

How dare you talk to me like that

Let this be a warning

Now you think I’m yours

And you don’t have to try

Seems nothing you do is right

How dare you talk to me like that

If you’re not careful I’ll get mad

How dare you talk to me like that

Let this be a warning (x5)

How dare you talk to me like that (x5)

Переклад пісні

Твій голос, який звучав м’яко і солодко

Ваші манери збили мене з ніг

Закоханість зробила мене сліпою

Сьогодні я знаю, що ти хтось інший

Ніж той, який я запам’ятав

Тож тепер ти думаєш, що я твоя

І вам не потрібно пробувати

Здається, що я роблю не правильно

Як ти смієш так зі мною говорити?

Якщо ви не будете обережні, я розлючуся

Як ти смієш так зі мною говорити?

Нехай це буде попередження

Ви змусили мене сподіватися, що ми здійснимо мрію

Але тепер ти змушуєш мене захотіти кричати

Поетичний стиль перетворився на прозу

Цей джентльмен, якого я колись знала

Цікаво, чи справді це були ви

Бо тепер ти думаєш, що я твоя

І вам не потрібно пробувати

Здається, що я роблю не правильно

Як ти смієш так зі мною говорити?

Якщо ви не будете обережні, я розлючуся

Як ти смієш так зі мною говорити?

Нехай це буде попередження

Тепер ти думаєш, що я твоя

І вам не потрібно пробувати

Здається, що ви робите не правильно

Як ти смієш так зі мною говорити?

Якщо ви не будете обережні, я розлючуся

Як ти смієш так зі мною говорити?

Нехай це буде попередження (x5)

Як ти смієш так зі мною говорити (x5)

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди