
Нижче наведено текст пісні Stand In , виконавця - Barry Adamson з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Barry Adamson
If you stand in front of me
Don’t you think that I would see?
And the take, it’s mine to wonder
Didn’t you see me by the water?
While you sang your simple song
Right before I slipped down under
If you stand in front of me
Don’t you think that I would see?
And the take, it’s mine to wonder
All the Spanish that you see
Show me one who looks like me
All the places you could plunder
If my standing will agree
They could stand in just for me
And become the new boy wonder
Every grown up has a deed
Da da di di di di di
As you dial they could find you
If you stand in front of me
Don’t you think that I would see?
And the take, it’s mine to wonder
Every man must get along
So say people of the song
But I see rain and I have thunder
When my stand in comes along
Don’t forget to sing a song
Cause to not would be a blunder
In this double fantasy
Always evil without me
But it’s time I knock her under
And you know once you are done
Cause those Japanese are all gone
But you did not fall asunder
If you stand in front of me
Don’t you think that I would see?
And the take, it’s mine to wonder
Якщо ви стоїте переді мною
Ви не думаєте, що я бачу?
І я задаюсь питанням
Ти мене не бачив біля води?
Поки ти співав свою просту пісню
Прямо перед тим, як я прослизнув
Якщо ви стоїте переді мною
Ви не думаєте, що я бачу?
І я задаюсь питанням
Весь іспанський, що ви бачите
Покажіть мені того, хто схожий на мене
Усі місця, де можна було б пограбувати
Якщо моя постанова згоден
Вони могли б замінити тільки для мене
І стати новим хлопчиком дивом
У кожного дорослого є вчинок
Da da di di di di di
Коли ви набираєте номер, вони можуть вас знайти
Якщо ви стоїте переді мною
Ви не думаєте, що я бачу?
І я задаюсь питанням
Кожен чоловік повинен ладити
Так кажуть люди пісні
Але я бачу дощ і грім
Коли прийде мій захід
Не забудьте заспівати пісню
Причина не було б помилкою
У цій подвійній фантазії
Без мене завжди зло
Але пора мені збити її з ніг
І ви знаєте, коли закінчите
Бо всі ці японці пішли
Але ти не розпався
Якщо ви стоїте переді мною
Ви не думаєте, що я бачу?
І я задаюсь питанням
Barry Adamson • 1993
Nouvelle Vague, Barry Adamson, Nadeah • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди