Answer Me - Barbra Streisand

Do you wake up very slowly?

Does it take a while before you smile

Are your dreams like premonitions

Have you lived them through

Some people do

I hope you’ll answer me with patient eyes

No hurried words, foolish or wise

Answer me, answer me with soft silent touches

They’ll tell me as much as I need to know

Answer me with deep and restful sleeping

And if you dream in sleep

They’re yours to keep

No you need not answer me

If we must part

Should someone ask

Who’s touched your heart

Perhaps you’ll answer me

Ви прокидаєтеся дуже повільно?

Чи потрібен час, перш ніж ви посміхнетеся

Ваші мрії як передчуття

Ви пережили їх

Деякі люди так

Сподіваюся, ви відповісте мені терплячими очима

Ніяких поспішних слів, дурних чи мудрих

Відповідайте мені, відповідайте м’якими безмовними дотиками

Вони скажуть мені стільки, скільки мені потрібно знати

Відповідайте мені глибоким і спокійним сном

А якщо ви мрієте у сні

Їх ви зберігайте

Ні, вам не потрібно відповідати мені

Якщо ми повинні розлучитися

Треба хтось запитати

Хто торкнувся твого серця

Можливо, ви мені відповісте