Buanderie Jazz - Automelodi

J"ai rien à dire sur la bohème

Les plaisirs simples me rendent muet

Rien à rajouter sur les jours légers

Qui tournoient et foutent le camp

Comme des feuilles d"assouplissant

Et les jeunes filles dans le vent

Mais moi j’ai la tête lourde…

Et si tu cherches tu me trouveras

En laverie Jazz

Rue du Progrès, 623

Buanderie Jazz

À moins que Montréal ne se noie…

Pour ton souvenir qui ne s’efface pas…

Oh… de nos jours

On se protège comme on peut

Dans un sèche-linge j’ai caché mon coeur

Ça rétrécit j’en ai bien peur

Et nos lettres enflammées

Dans la lessive n’ont pas fait long feu

Quoi?

Je l’ai pas fait exprès…

Rien à retenir sauf les soupirs

Sur notre histoire abandonnée dans le vide

Suspendue comme les orphelines

-Comme des guirlandes dans la vitrine-

Ça amuse les touristes

Qui viennent de me rappeler

Que ma vie n’est qu’un autre … cliché:

Un badge, un foulard, une larme

Hypochlorite sur ton slim jean

Oh si tu cherches tu me trouveras

Et ne me demande surtout pas

Ce qu’elle a de Jazz

Et si tu m"aimes tu reviendras

En laverie Jazz

S’il est trop tard tant pis pour moi…

Et quand tu lessiveras sans moi

Je ne le saurai pas

Quand tu oublieras tout de moi

Je ne le saurai pas

Et si tu cherches…

Про богему мені нічого сказати

Прості насолоди роблять мене німим

У світлі дні додати нічого

Хто крутиться і геть геть геть

Як сушарка простирадла

А дівчата на вітрі

Але в мене важка голова...

І якщо ти шукаєш, то знайдеш мене

У пральні Джаз

Вулиця Прогресу, 623

Джазова пральня

Якщо Монреаль не потоне...

За вашу пам'ять, яка ніколи не згасає...

О... нині

Ми захищаємо себе як можемо

У сушарку я сховав своє серце

Боюся, воно зменшується

І наші вогняні листи

У пральні протримався недовго

Що?

Я не навмисне це зробив…

Нема чого згадувати, крім зітхань

Наша історія залишилася в порожнечі

Підвішені, як сироти

-Як гірлянди у вікні...

Це тішить туристів

Хто тільки нагадав мені

Що моє життя - це ще одне... кліше:

Значок, шарф, сльоза

Гіпохлорит на ваших вузьких джинсах

О, якщо ти шукаєш, ти мене знайдеш

І не питай мене

Що вона має від джазу

І якщо ти мене любиш, ти повернешся

У пральні Джаз

Якщо буде надто пізно, дуже погано для мене...

І коли ти вмиваєшся без мене

я не буду знати

Коли ти забудеш про мене все

я не буду знати

І якщо ти шукаєш...