The River - Audra Mae

The River - Audra Mae

  • Рік виходу: 2010
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:04

Нижче наведено текст пісні The River , виконавця - Audra Mae з перекладом

Текст пісні The River "

Оригінальний текст із перекладом

The River

Audra Mae

Оригінальний текст

I’ve done a bad thing it’s okay

I’m going down to the river today

And the river’s gonna wash my sins away

Till I’m born again tomorrow

Oh to get over my head

Make me forget my sorrow

I’m going down to the river alone

Don’t tell mama and daddy I’m gone

And if they cry when I don’t come home

Just lie and tell them I’m funnin'

Whoa to get out of my eyes

Into the river wide I’m runnin'

And I can’t swim

But it’s alright

'Cause all my sin will drag me down even if I could

And if it weren’t for him and the love that night

I’d be living for the light like a good girl should

'Cause a good girl should

This old town’ll have my skin

I can’t speak the trouble I’m in

So if I don’t come back again

Go lie beneath the willow

'Cause where I carved my name

Is where my soul will remain

And I’ll still know

Lord, and I can’t swim

But it’s alright

'Cause all my sin will drag me down even if I could

And if it weren’t for him and the love that night

I’d be living for the light like a good girl should

'Cause a good girl should

When I meet the Lord so kind

I’m gonna give him a piece of my mind

And I’ll tell him I wanna know why oh why

When he’s so damned forgivin'

My daddy won’t look in my eyes

Momma knows the lies I’m living

Oh, I can’t swim

But it’s alright

'Cause all my sin will drag me down even if I could

And if it weren’t for him and the love that night

I’d be living for the light like a good girl should

…As a good girl should

Переклад пісні

Я зробив погану справу, це нормально

Сьогодні я спускаюся до річки

І річка змиє мої гріхи

Поки я не народжуся заново завтра

О, щоб забратися з голови

Зробіть так, щоб я забув свою печаль

Я спускаюся до річки сам

Не кажи мамі й татові, що я пішов

І якщо вони плачуть, коли я не приходжу додому

Просто збреши і скажи їм, що я смішився

Вау, щоб піти з моїх очей

У широку річку я біжу

І я не вмію плавати

Але це нормально

Бо весь мій гріх потягне мене вниз, навіть якби я міг

І якби не він і любов тієї ночі

Я б жив для світла, як має хороша дівчина

Тому що хороша дівчина повинна

Це старе місто матиме мою шкуру

Я не можу говорити про проблеми, в яких я потрапив

Тож якщо не повернусь знову

Іди лежати під вербою

Тому що я вирізав своє ім’я

Це де моя душа залишиться

І я ще буду знати

Господи, а я не вмію плавати

Але це нормально

Бо весь мій гріх потягне мене вниз, навіть якби я міг

І якби не він і любов тієї ночі

Я б жив для світла, як має хороша дівчина

Тому що хороша дівчина повинна

Коли я зустрічаюся з Господом таким добрим

Я дам йому частину свого розуму

І я скажу йому, що хочу знати, чому, а чому

Коли він так проклято прощає

Мій тато не дивиться мені в очі

Мама знає брехню, яку я живу

Ой, я не вмію плавати

Але це нормально

Бо весь мій гріх потягне мене вниз, навіть якби я міг

І якби не він і любов тієї ночі

Я б жив для світла, як має хороша дівчина

…Як і має хороша дівчина

Інші пісні виконавця:

3

I'm a Diamond

Audra Mae, Audra Mae & The Almighty Sound • 2012

4

Ne'er Do Wells

Audra Mae, Audra Mae & The Almighty Sound • 2012

5

Smokin the Boys

Audra Mae, Audra Mae & The Almighty Sound • 2012

6

Annie Get Your Gun

Audra Mae, Audra Mae & The Almighty Sound • 2012

7

Little Red Wagon

Audra Mae, Audra Mae & The Almighty Sound • 2012

8

Climb

Audra Mae, Audra Mae & The Almighty Sound • 2012

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди