Bandida - Audra Mae

Bandida - Audra Mae

  • Рік виходу: 2010
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:15

Нижче наведено текст пісні Bandida , виконавця - Audra Mae з перекладом

Текст пісні Bandida "

Оригінальний текст із перекладом

Bandida

Audra Mae

Оригінальний текст

For certain you go onwards,

For certain you will fight

For certain you will meet your death and meet the stars this night.

Take your blade and armor,

I’ll cloak my face and hide

You’ll fight your nation’s battle,

And I’ll battle at your side.

(Ahhh, Ahhh)

What nation meets (needs) no army,

What army meets no foe'

What soldier travels far and wide,

While wives are free to go'

What would I do to keep you'

I’ll cloak my face and hide

I’ll veil myself in black and steel,

And battle at your side.

(Ahhh, Ahhh)

No mercy have I for you,

No God can save my soul.

It’s love and life I fight for

With blade and gun in tow.

(Hey, ahhh)

My darling, please forgive me

I’m feared in every town.

I’m stopless now to save you,

The bandida’s comin' round.

What would I do to find you'

I’ll cloak my face and hide.

I’ll veil myself in black and steel,

And battle at your side.

(Ahhh, Ahhh)

Переклад пісні

Ви напевно йдете  далі,

Напевно ти будеш битися

Цієї ночі ти напевно зустрінеш свою смерть і зустрінеш зірки.

Візьми свій клинок і броню,

Я закрию обличчя й сховаю

Ви будете битися в битві своєї нації,

І я буду битися на твоєму боці.

(Ааааааааа)

Яка нація не відповідає (не потребує) армії,

Яка армія не зустрічається з ворогом

Який солдат мандрує далеко-широко,

Поки дружини вільні 

Що б я робив щоб утримати вас?

Я закрию обличчя й сховаю

Я закриваюся в чорне та сталь,

І воюйте на вашому боці.

(Ааааааааа)

Я не маю пощади до вас,

Жоден Бог не може врятувати мою душу.

Я борюся за любов і життя

З лезом і пістолетом на буксируванні.

(Гей, ааа)

Мій любий, пробач мені, будь ласка

Мене бояться в кожному місті.

Тепер я безперервно врятувати тебе,

Бандида наближається.

Що я роблю щоб знайти тебе?

Я закрию обличчя й сховаю.

Я закриваюся в чорне та сталь,

І воюйте на вашому боці.

(Ааааааааа)

Інші пісні виконавця:

3

I'm a Diamond

Audra Mae, Audra Mae & The Almighty Sound • 2012

4

Ne'er Do Wells

Audra Mae, Audra Mae & The Almighty Sound • 2012

5

Smokin the Boys

Audra Mae, Audra Mae & The Almighty Sound • 2012

6

Annie Get Your Gun

Audra Mae, Audra Mae & The Almighty Sound • 2012

7

Little Red Wagon

Audra Mae, Audra Mae & The Almighty Sound • 2012

8

Climb

Audra Mae, Audra Mae & The Almighty Sound • 2012

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди