Нижче наведено текст пісні Last Meal , виконавця - Asleep At The Wheel з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Asleep At The Wheel
Well I was layin' in my cell on death row
When I heard the warden say
He said Ray you got one more day
You got one last meal before we carry you away
He said if we ain’t got it, we’re gonna have to send out and get it
And you don’t have to go, you don’t have to go
Until we get back with it
Everything!
So I turned to the warden and then I said
Warden bring me two dinosaur eggs over easy
Fried in butter, and not too greasy
Mosquito knees and black eyed peas
A little bit of butter on my bee bop beans, a saber tooth tiger steak
A whole hippopotamus well baked
So go and get my dinner, go, and get my dinner
You ain’t got it, go out and get it
Cause I ain’t goin' till you get back with it
Now bring me a cup of crocodile tears
I want a purple watermelon and some alligator ears
Two cross-eyed catfish and a female banana I sure can’t resist
Now bring me an order of those fried _______________
A barbequed brick of chocolate ice cream
So go and get my dinner, go, and get my dinner
You ain’t got it, go out and get it
Cause I ain’t goin' till you get back with it
Now go, and get my dinner, go
And get my dinner, go
And get my dinner, go
And get my dinner
You ain’t got it, got to go out and get it
Cause I ain’t goin' till you get back with it
Ну, я лежав у своїй камері в камері смертників
Коли я почув, як наглядач сказав
Він сказав, Рей, у вас є ще один день
Ви отримали останню трапезу, перш ніж ми понесемо вас
Він сказав, що якщо ми не маємо цього, нам доведеться відіслати й отримати
І вам не потрібно йти, вам не потрібно йти
Поки ми не повернемося з цим
Все!
Тому я звернувся до наглядача, а потім сказав
Гарден легко принеси мені два яйця динозавра
Смажені на маслі, не дуже жирні
Коліна від комарів і чорний горошок
Трохи вершкового масла на моїй квасолі, стейк із шаблезубого тигра
Цілий бегемот добре запечений
Тож ідіть і візьміть мій обід, йдіть і принесіть мій обід
Ви цього не маєте, вийдіть і візьміть
Бо я не піду, поки ти не повернешся
А тепер принеси мені чашку крокодилових сліз
Я хочу фіолетовий кавун і кілька вух алігатора
Два косооких сома та самка банана, перед яким я не можу встояти
Тепер принесіть мені замовлення ті смажені _______________
Цеглинка шоколадного морозива, приготовлена на барбекю
Тож ідіть і візьміть мій обід, йдіть і принесіть мій обід
Ви цього не маєте, вийдіть і візьміть
Бо я не піду, поки ти не повернешся
Тепер іди, візьми мій обід, іди
І візьми мій обід, іди
І візьми мій обід, іди
І візьми мій обід
У вас його немає, ви повинні вийти і отримати його
Бо я не піду, поки ти не повернешся
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди