Itapuana - Arnaldo Antunes

Quando o dia vem varando a alvorada

Antes mesmo de nascer a luz do sol

A beleza nunca é desperdiçada

Existe

Sozinha

Quando a água morna molha nossas pernas

E a areia massageia nossos pés

A beleza sempre é compartilhada

É sua

É minha

Nas manhãs de Itapuã que o vento varre

Os coqueiros já conhecem as canções

Repetidas ou

Repentinas vêm

Consolar o meu coração

As vontades vêm

As saudades vão

Amanhece mais um verão

No calor do sol o céu da boca salga

E o mar na alma acalma o caminhar

Pra que haja areia sal e água e alga

As ondas

Não voltam

Cada dia uma nova eternidade

Para sempre aquela pedra roncará

A aurora se transforma em fim de tarde

De novo

De novo

Quantos risos misturei ao som das águas

Quantas lágrimas de amor molhei no mar

No mais íntimo

Dos mais íntimos

Dos lugares desse lugar

Lugar público

Colo e útero

Amoroso de Yemanjá

Коли настає світанок

Ще до сходу в світлі сонця

Краса ніколи не витрачається даремно

Існувати

Сама

Коли тепла вода намочує ноги

А пісок масажує наші ноги

Красою завжди ділиться

І твій

Це моє

Вранці Ітапуа, що дме вітер

Кокосові пальми вже знають пісні

повторюваний або

раптово прийти

Утіште моє серце

Побажання приходять

Сумувати будеш

Світає ще одне літо

У сонячній спеці, небо рота солоне

І море в душі заспокоює прогулянку

Щоб був і пісок, і сіль, і вода, і морські водорості

Хвилі

не повертайся

Кожен день нова вічність

Вічно той камінь гуркотить

Світанок перетворюється на полудень

Знову

Знову

Скільки сміху я змішав із шумом води

Скільки сліз кохання я змочив у морі

в найінтимнішому

з найінтимніших

З місць цього місця

Громадське місце

шийки матки і матки

Amoroso de Yemanjá