Нижче наведено текст пісні Comida , виконавця - Os Paralamas Do Sucesso, Titãs, Arnaldo Antunes з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Os Paralamas Do Sucesso, Titãs, Arnaldo Antunes
Bebida é água
Comida é pasto
Você tem sede de quê?
Você tem fome de quê?
A gente não quer só comida
A gente quer comida, diversão e arte
A gente não quer só comida
A gente quer saída para qualquer parte
A gente não quer só comida
A gente quer bebida, diversão, balé
A gente não quer só comida
A gente quer a vida como a vida quer
Bebida é água
Comida é pasto
Você tem sede de quê?
Você tem fome de quê?
A gente não quer só comer
A gente quer comer e quer fazer amor
A gente não quer só comer
A gente quer prazer pra aliviar a dor
A gente não quer só dinheiro
A gente quer dinheiro e felicidade
A gente não quer só dinheiro
A gente quer inteiro e não pela metade
Bebida é água
Comida é pasto
Você tem sede de quê?
(De quê?)
Você tem fome de quê?
A gente não quer só comida
A gente quer comida, diversão e arte
A gente não quer só comida
A gente quer saída para qualquer parte
A gente não quer só comida
A gente quer bebida, diversão, balé
A gente não quer só comida
A gente quer a vida como a vida quer
A gente não quer só comer
A gente quer comer e quer fazer amor
A gente não quer só comer
A gente quer prazer pra aliviar a dor
A gente não quer só dinheiro
A gente quer dinheiro e felicidade
A gente não quer só dinheiro
A gente quer inteiro e não pela metade
Diversão e arte para qualquer parte
Diversão, balé como a vida quer
Desejo, necessidade, vontade
Necessidade, desejo, eh!
Necessidade, vontade, eh!
Necessidade
напій - вода
їжа пасовище
чого ти спраглий?
Який у вас голод?
Ми не хочемо просто їжі
Ми хочемо їжі, розваг і мистецтва
Ми не хочемо просто їжі
Ми хочемо поїхати куди завгодно
Ми не хочемо просто їжі
Хочемо випивки, веселощів, балету
Ми не хочемо просто їжі
Люди хочуть життя так, як хоче життя
напій - вода
їжа пасовище
чого ти спраглий?
Який у вас голод?
Ми не просто хочемо їсти
Ми хочемо їсти і хочемо займатися любов'ю
Ми не просто хочемо їсти
Ми хочемо задоволення, щоб полегшити біль
Ми хочемо не тільки грошей
Ми хочемо грошей і щастя
Ми хочемо не тільки грошей
Ми хочемо ціле, а не навпіл
напій - вода
їжа пасовище
чого ти спраглий?
(Якого?)
Який у вас голод?
Ми не хочемо просто їжі
Ми хочемо їжі, розваг і мистецтва
Ми не хочемо просто їжі
Ми хочемо поїхати куди завгодно
Ми не хочемо просто їжі
Хочемо випивки, веселощів, балету
Ми не хочемо просто їжі
Люди хочуть життя так, як хоче життя
Ми не просто хочемо їсти
Ми хочемо їсти і хочемо займатися любов'ю
Ми не просто хочемо їсти
Ми хочемо задоволення, щоб полегшити біль
Ми хочемо не тільки грошей
Ми хочемо грошей і щастя
Ми хочемо не тільки грошей
Ми хочемо ціле, а не навпіл
Розваги та мистецтво для будь-якого місця
Веселощі, балет, як хоче життя
Бажання, потреба, воля
Потреба, бажання, е!
Треба, хочеш, е!
Необхідність
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди