Llevatela - Armando Manzanero

Llevatela - Armando Manzanero

  • Рік виходу: 2008
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 2:52

Нижче наведено текст пісні Llevatela , виконавця - Armando Manzanero з перекладом

Текст пісні Llevatela "

Оригінальний текст із перекладом

Llevatela

Armando Manzanero

Оригінальний текст

Llévatela

Si al fin y al cabo piensa mucho en ti

Por la forma en que te mira comprendí

Que olvido todas las cosas que le di

Oye, llévatela

Pero tienes que quererla como yo

Es un poco caprichosa

Por momentos es celosa y, otras veces, cariñosa

Hace tiempo que me esta fingiendo

No me esta diciendo ninguna verdad

Mis amores se han ido muriendo

Seguir insistiendo seria mi maldad

Llévatela

Y si es cierto que le tienes mucho amor

Eso hará que no le encuentres ni un error

Vivirás agradecido a su calor

Olvidaba decirte

Si al querer decir tu nombre

Pronuncia el de otro hombre

Así le pasó conmigo

Por eso vamos amigo

Te suplico la lleves por el bien de los tres

Mis amores se han ido muriendo

Seguir insistiendo seria mi maldad

Pero llévatela

Y si es cierto que le tienes mucho amor

Eso hará que no le encuentres ni un error

Vivirás agradecido a su calor

Y olvidaba decirte

Si al querer decir tu nombre

Pronuncia el de otro hombre

Igual le pasó conmigo

Por eso vamos mi amigo

Te suplico la lleves

Para el bien de los tres

Переклад пісні

забери її

Якщо все-таки він багато думає про вас

З того, як він дивиться на тебе, я зрозумів

Що він забуває все, що я йому дав

Гей, забери її

Але ти повинен любити її, як я

Це трохи примхливо

Часом вона ревнива, а іноді й ласкава

Я давно прикидаюся

Він не говорить мені жодної правди

Мої кохання вмирають

Продовжувати наполягати було б моїм злом

забери її

І якщо це правда, що ти дуже любиш його

Це дозволить вам не знайти помилку

Ви будете жити вдячні його теплу

Я забув тобі сказати

Якщо хочеш назвати своє ім'я

Вимовте це іншого чоловіка

Ось що зі мною сталося

Тому ми йдемо друже

Я прошу вас прийняти це на благо трьох

Мої кохання вмирають

Продовжувати наполягати було б моїм злом

але забери її

І якщо це правда, що ти дуже любиш його

Це дозволить вам не знайти помилку

Ви будете жити вдячні його теплу

і я забув тобі сказати

Якщо хочеш назвати своє ім'я

Вимовте це іншого чоловіка

те саме сталося зі мною

Тому ми йдемо, друже

Я прошу вас взяти це

На благо трьох

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди