Crucified Again - Arcade Fire

On the twelfth of January

You don’t need what you can’t carry

The blood will flow into the ocean

The voices breaking with the motion

Crucified

Then crucified again

Crucified

Then crucified again

In the night, they started singin'

They had no right to keep believin'

But down bellow, there’s someone screamin'

A broken church, no bells a-ringin'

They crucified

Then crucified again

They crucified

Then crucified again

Crucified again

Crucified again

The preachers talk on television

Hand out the judgments of their religion

But when I heard those women singin'

They made a sound I couldn’t believe in

Crucified

Then crucified again

He who strikes the blow forgets it

But he who bears the scar remembers

The fire is burnin' down to embers

The fire is burnin', but I can’t remember

Crucified

Then crucified again

Crucified

Then crucified again

Crucified again

Crucified again

Crucified again, and again, and again

All you great and mighty nations

Who think you’ve payed for your high stations

The cities may be built in the sand

But ours were built by their fathers' hands

They crucified

Then crucified again

They crucified

Then crucified again

Crucified again

Crucified again

Crucified again, and again, and again

Till the crowd cries

Do it again

Crucified again

Crucified again

Дванадцятого січня

Вам не потрібно те, що ви не можете нести

Кров потече в океан

Голоси, що розриваються від руху

Розіп'ятий

Потім знову розіп’ятий

Розіп'ятий

Потім знову розіп’ятий

Вночі вони почали співати

Вони не мали права продовжувати вірити

Але внизу хтось кричить

Розбита церква, не дзвонять дзвони

Вони розіп’яли

Потім знову розіп’ятий

Вони розіп’яли

Потім знову розіп’ятий

Знову розіп’ятий

Знову розіп’ятий

Проповідники говорять по телебаченню

Роздавайте судження їхньої релігії

Але коли я почув, як ті жінки співають

Вони видавали звук, у який я не міг повірити

Розіп'ятий

Потім знову розіп’ятий

Хто завдає удару, той його забуває

Але той, хто носить шрам, пам’ятає

Вогонь догорає дотла

Вогонь горить, але я не пам’ятаю

Розіп'ятий

Потім знову розіп’ятий

Розіп'ятий

Потім знову розіп’ятий

Знову розіп’ятий

Знову розіп’ятий

Розіп’ятий знову, і знову, і знову

Всі ви, великі й могутні народи

Хто думає, що ви заплатили за свої високі станції

Міста можуть бути побудовані на піску

Але наші були побудовані руками їхніх батьків

Вони розіп’яли

Потім знову розіп’ятий

Вони розіп’яли

Потім знову розіп’ятий

Знову розіп’ятий

Знову розіп’ятий

Розіп’ятий знову, і знову, і знову

Поки натовп не заплаче

Зробити це знову

Знову розіп’ятий

Знову розіп’ятий