Watch The Right - Anti-Flag

Watch The Right - Anti-Flag

  • Рік виходу: 2001
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 2:52

Нижче наведено текст пісні Watch The Right , виконавця - Anti-Flag з перекладом

Текст пісні Watch The Right "

Оригінальний текст із перекладом

Watch The Right

Anti-Flag

Оригінальний текст

Watch your right, watch your left

Watch the right, watch the center

And watch your back!

It’s on the radio, it’s on the TV news

Conservatives and liberals with ever clashing views

But as the days go by, I can’t tell which side is talking

Their left is in the center and labeled «liberal doctrine»

They do nothing for you

They do nothing for me… no

They give us nothing to believe

Watch your right, watch your left

Watch the right, watch the center

And watch your back!

Let the feds pass a law that takes your rights away

Cause, «you gotta sacrifice if you want to stay safe»

Til the day you find the feds in your back pocket

Locking you away for saying, «question», «think», or «stop it»

They do nothing for you

They do nothing for me… no

They give us nothing to believe

Watch your right, watch your left

Watch the right, watch the center

And watch your back!

Joseph McCarthy and Reagan set the motherfuckin' stage

For the right leanings that now grip the USA

They framed and jailed the reds, lost the keys to the cell

Set up the capitalist machine to go in for the kill

Yeah, yeah, yeah

Social divisions encouraged by the few (few!)

Those few in power, suckerin' suckers like you (you!)

As corporate welfare flows from troughs of the state (state!)

Yeah big business takes more than their fair take (take!)

But in the end, it is suckers like you (you!)

Who buy that the poor are givin' you the screw (screw!)

Can’t you realize that it’s just talk, talk, talk, talkin'

Like tax men at your door, fuckin' knockin' knockin' knockin'

Watch your right, watch your left

Watch the right, watch the center

And watch your back!

Переклад пісні

Дивіться праворуч, стежте за лівою

Дивіться праворуч, дивіться в центр

І стежте за спиною!

Це в радіо, це в телевізійних новинах

Консерватори та ліберали з постійно суперечливими поглядами

Але минають дні, і я не можу сказати, з якої сторони йдеться

Їх ліворуч знаходиться у центрі та позначено як «ліберальна доктрина»

Вони нічого не роблять для вас

Вони нічого не роблять для мене… ні

Вони не дають нам нічого вірити

Дивіться праворуч, стежте за лівою

Дивіться праворуч, дивіться в центр

І стежте за спиною!

Дозвольте федералам прийняти закон, який позбавляє вас прав

Тому що «ви повинні пожертвувати, якщо ви хочете залишатися в безпеці»

До того дня, коли ви знайдете федералів у задній кишені

Блокування вас за те, що ви сказали «запитання», «подумай» або «припини»

Вони нічого не роблять для вас

Вони нічого не роблять для мене… ні

Вони не дають нам нічого вірити

Дивіться праворуч, стежте за лівою

Дивіться праворуч, дивіться в центр

І стежте за спиною!

Джозеф Маккарті та Рейган створили цю бісану сцену

За правильні нахили, які зараз захоплюють США

Вони підставили та посадили червоних, втратили ключі від камери

Налаштуйте капіталістичну машину для вбивства

Так, так, так

Соціальні розділення, які заохочують небагато (мало!)

Тих небагатьох при владі, таких лохів, як ти (ти!)

Оскільки корпоративний добробут випливає із корит держави (держави!)

Так, великий бізнес забирає більше, ніж справедливий (беріть!)

Але зрештою, це такі лохи, як ти (ви!)

Хто купує, що бідні дають вам гвинт (гвинт!)

Хіба ви не розумієте, що це просто говорити, говорити, говорити, говорити

Як податківці біля твоїх дверей, fuckin' knockin' knockin' knocking

Дивіться праворуч, стежте за лівою

Дивіться праворуч, дивіться в центр

І стежте за спиною!

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди