Milla - Anssi Kela

Milla - Anssi Kela

  • Рік виходу: 2012
  • Мова: Фінська(Suomi)
  • Тривалість: 4:28

Нижче наведено текст пісні Milla , виконавця - Anssi Kela з перекладом

Текст пісні Milla "

Оригінальний текст із перекладом

Milla

Anssi Kela

Оригінальний текст

Miscellaneous

Milla

Mul on sängyssäni mies

sen olkaan tatuoitu on Jack Nicholson

Se makaa alasti ja nukkuu

ja mä mietin kuka helvetti tuo on

Ei ainakaan se sadun prinssi

se johon tulisesti rakastun

Joten nousen vähin äänin

porraskäytävässä pukeudun

Otan kahvilasta pöydän

selkä ulko-ovelle päin

Enkä todellakaan tunne

minkäänlaista ylpeyttä itsestäin

Mutsi soittaa kertoakseen

miten kiva ois jos joskus kävisin

Mut se veisais vain sen saman virren

se on kuultu monta kertaa ennenkin

Se menee näin:

CHORUS

Milla hei sun täytyy muuttuu

Sun elämältäs suunta puuttuu

Sä aina tarut tikkuun lyhimpään

Se ei johda mihinkään

Sä et oo mikään tyttö enää

Sun täytyis tehdä jotain järkevää

ja lapselliset leikkis lopettaa

Kahvilan seinällä on taulu

vanha valokuva mustavalkoinen

Rannalla tuulisella nainen

pitää hatustaan kiinni hymyillen

On upottanut varpaat hiekkaan

touhuja pienen pojan katselee

Poika löytänyt on simpukan kuoren

sitä vakavana kuuntelee

Puhelimen ääni mut vetää arkeen takaisin

Heli tahtoo tietää mihin

viime yönä oikein katosin

Ja minä vastaan vaikka tiedän

joutuvani pyörremyrskyn keskukseen

Sillä tiedän tasan tarkkaan

mitkä sanat Heli valitsee

Sanoo näin:

CHORUS x2

Переклад пісні

Різне

Завдяки чому

У мене в ліжку є чоловік

на його плечі татуйований Джек Ніколсон

Воно лежить голе і спить

і мені цікаво, хто це в біса

Принаймні не принц казки

ту, в яку я закохаюсь

Тому я встаю найменше

на сходовій клітці я одягаю

Я займу столик із кафе

назад до вхідних дверей

І я справді не відчуваю

будь-яка гордість за себе

Мутсі дзвонить, щоб розповісти

як добре було б, якби я коли-небудь поїхав

Але співав би лише той самий потік

це вже багато разів чули раніше

Ось як:

ПРИСПІВ

Мілла, сонечко, потрібно змінитися

Сонце втрачає напрямок у вашому житті

Завжди тримайте палички найкоротшими

Це нікуди не веде

Ти вже не дівчина

Сонце має зробити щось розумне

і дитячі ігри зупиняються

На стіні кафе є табличка

старовинне чорно-біле фото

На пляжі з вітряною жінкою

тримаючись за капелюх з посмішкою

Занурив пальці ніг у пісок

шалений маленький хлопчик дивиться

Хлопчик знайшов черепашку

він слухає це серйозно

Звук телефону повертає вас у повсякденне життя

Хелі хоче знати, де

Я справді зник минулої ночі

І я відповім, навіть якщо знаю

потрапляння в центр урагану

Бо я точно знаю

які слова добирає Гелі

Каже це:

ХОР х2

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди