Ihme - Anssi Kela

Ihme - Anssi Kela

  • Рік виходу: 2009
  • Мова: Фінська(Suomi)
  • Тривалість: 4:13

Нижче наведено текст пісні Ihme , виконавця - Anssi Kela з перекладом

Текст пісні Ihme "

Оригінальний текст із перекладом

Ihme

Anssi Kela

Оригінальний текст

Se mitä lopusta sanotaan on totta

Näet elämäsi uusintana

Lähdöstä maaliin

Täällä sen katsomiseen on ainakin aikaa

Tarvitsen ihmeen

Mutta en usko sellaisiin

Turha tapella kohtaloaan vastaan

En enää jaksa kauempaa

Tämä taitaa olla tieni pää

Täytän kammioni rukouksilla

Tarvitsen ihmeen

Mutta en usko sellaisiin

Tunnelin perällä on lyhtyä kantava mies

Hän kävelee luokseni

Valaisee pimeyden liekillään

Ja pyytää seuraamaan

Sen ei pitäisi olla mahdollista

Mutta kun seuraan vanhaa miestä

Jotenkin tie vain avautuu

Tunnen raittiin ilman kasvoillani

Tarvitsen ihmeen

Ja saan mitä tarvitsen

Tunnelin suu aukeaa

Kuu valaisee maisemaa

Vapaus sekoittaa pään

Vedän syksyä keuhkoihin

Olen syntynyt uudestaan

En uskonut ihmeisiin

Ei tätä voi selittää

Vierelläni seisoo mies

Hän nostaa katseensa taivaaseen

Valo sydäntä häikäisee

Katsomme vaiti ylös tähtiin

Tahdon kiittää vanhaa miestä

Pelastajaani

«Nyt olet vapaa» vanhus huokaa

Kääntyy ja palaa takaisin

Alas pimeyteen

Lyhtyineen

Переклад пісні

Те, що сказано про кінець, правда

Ви бачите своє життя як оновлення

Від початку до кінця

Тут принаймні є час подивитись

Мені потрібно диво

Але я так не думаю

Не треба боротися з долею

Я більше не можу цього терпіти

Це має бути кінець шляху

Я наповнюю свою кімнату молитвами

Мені потрібно диво

Але я так не думаю

В кінці тунелю стоїть чоловік із ліхтарем

Він підходить до мене

Осяює темряву своїм полум’ям

І попросіть слідувати

Це не повинно бути можливим

Але коли я слідую за старим

Якось просто відкривається дорога

Я відчуваю свіже повітря на обличчі

Мені потрібно диво

І я отримую те, що мені потрібно

Відкривається гирло тунелю

Місяць освітлює краєвид

Свобода бентежить голову

Тягну осінь в легені

Я народився заново

Я не вірив у чудеса

Це неможливо пояснити

Поруч зі мною стоїть чоловік

Він дивиться на небо

Світло засліплює серце

Ми мовчки дивимося на зірки

Я хочу подякувати старій людині

Мій рятівник

— Тепер ти вільний, — зітхає старий

Розвертається і повертається

Вниз у темряву

З ліхтарями

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди