When The Sun Cried Out - Andre Matos

It was a day when the sun cried out

It was a moment to burden the doubt

Whatever lingers will never reveal

Whatever leftover wishes conceal

And it’s clear like the rain: all my fears define who I am

And I hear loud and long, everywhere, a mythical song

Hung in the sky, a lonely star

Caught in the twilight it dances apart

Stuck at the gates where the dead stepped in

A subtle hollow spreads out from within

And I see all the way what my eyes could never convey

And it’s near, closer now, everywhere, a mystical sound

Oh… let me know, don’t fly away, I’m here

I need to know when will the rain pour down again

Coming down over us, washing the past with a smile…

To he top of the hill

Reach out the sky awake from the dream

Now I know we’ll fly away, we're free

Here we go, the falling rain will come again

No matter where or when, it will pour down in the end

Це був день, коли вигукнуло сонце

Це був момент, щоб обтяжувати сумніви

Те, що залишилося, ніколи не розкриється

Усе, що залишилося приховувати бажання

І це ясно, як дощ: усі мої страхи визначають, хто я

І скрізь голосно й довго чую міфічну пісню

На небі висіла самотня зірка

Спійманий у сутінках, він танцює окремо

Застряг біля воріт, куди ввійшли мертві

Зсередини простягається тонка западина

І я бачу все те, чого мої очі ніколи не могли передати

І це поруч, ближче зараз, скрізь, містичний звук

О... дайте мені знати, не літайте, я тут

Мені потрібно знати, коли знову піде дощ

Спускаючись над нами, омиваючи минуле посмішкою…

На верх пагорба

Прокинувшись від сну, простягнутися до неба

Тепер я знаю, що ми полетімо, ми вільні

Ось і ми — знову прийде дощ

Незалежно від того, де і коли, врешті-решт воно проллється