How Long (Unleashed Away) - Andre Matos

I’m just trying to find me…

I’m just trying to find me…

You said I’m too proud to regret it

You never saw how hard it was for me

To take control of my own emotions

To find a way to set myself free

So am I fine to play the role

Of someone long forgotten soul

But what is obvious is that you’re so trapped

Inside your own world

Somedays I wonder if I could

Be another kind of person, find another truth

I know these words all too well:

Be yourself, noone else — never break the spell!

How long?

How long will we hide what’s going on?

How long will we stand alone?

To see

Whatever lays inside of you and me

It just needs to be unleashed away!

I said now I want to forget it

So many tears have rolled down in vain

And in the end it’s just the same

'Cos I know it will never change

I think I never satisfied you

Did you find it somewhere else?

No regrets, just keep on moving

You better trust yourself!

Somedays I wonder if I could (…)

I’m just trying to find me…

I’m just trying to find me…

Я просто намагаюся знайти мене…

Я просто намагаюся знайти мене…

Ви сказали, що я занадто гордий, щоб шкодувати про це

Ви ніколи не бачили, як мені було важко

Щоб контролювати власні емоції

Щоб знайти способ звільнитися

Тож я можу грати цю роль

Про давно забуту душу

Але те, що очевидно — це те, що ви так в пастці

Всередині власного світу

Колись я думаю, чи міг би я 

Будьте іншою людиною, знайдіть іншу істину

Я дуже добре знаю ці слова:

Будьте самим собою, ніким іншим — ніколи не розривайте чари!

Як довго?

Як довго ми приховуватимемо те, що відбувається?

Як довго ми будемо одні?

Бачити

Все, що лежить всередині вас і мене

Це просто потрібно випустити!

Я казав, що зараз хочу забути це

Стільки сліз накотилися даремно

І зрештою все те саме

Тому що я знаю, що це ніколи не зміниться

Мені здається, я ніколи не задовольняв вас

Ви знайшли десь ще?

Не шкодуйте, просто продовжуйте рухатися

Краще довірся собі!

Колись я задаюся питанням, чи міг би я (...)

Я просто намагаюся знайти мене…

Я просто намагаюся знайти мене…