Pop! - Amy Spanger, Laura Benanti, Adinah Alexander
С переводом

Pop! - Amy Spanger, Laura Benanti, Adinah Alexander

  • Рік виходу: 2006
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:09

Нижче наведено текст пісні Pop! , виконавця - Amy Spanger, Laura Benanti, Adinah Alexander з перекладом

Текст пісні Pop! "

Оригінальний текст із перекладом

Pop!

Amy Spanger, Laura Benanti, Adinah Alexander

Оригинальный текст

Every five seconds

A girl gets engaged

According to cosmo’s

Latest quiz

So every five seconds

You get one more chance

To make him get down

On the knees of his

It’s a challenge that

Every woman faces

So let’s make sure that

We’ve covered our bases

You’ve lived off tab and

Lean cuisine

Concealed your flaws

With maybelline

Holly & angie:

You’re minty fresh and

Zetfully clean!

So he’s gonna pop

Pop!

The question

He’s gonna pop

Pop!

Pop!

Holly & women:

The question

So there’s no reason to stop

And question his love

Oh, pop the question

Oh my god!

She like cinderella

And i’m like her fairy godmother, only sl*tty

Every five seconds

I say to myself

That glen and i are bound

To tie the knot

But every five seconds

I can’t help but ask

Is someone a catch

If they can’t be caught?

Could it be the guy

Has just outgrown me

No matter how you primp me

Or over-cologne me

And jilted girls

Have lousy stats

I’ll die alone in sock

And flats

The lady with the fifty cats!

Holly & angie:

No!

Holly & women:

He’s gonna pop

He’ll never pop

Holly & women:

He’s gonna pop

He’ll never

Pop the question

Holly & women:

So there’s no reason to stop

And question his love

Question his love

Question his love

Angie & holly:

Oh, pop the question!

You’re gonna be fine.

Just breathe

Hey, baby.

You look hot.

Let’s eat

The reason why he

Chose this place

Is now so crystal clear

Like out relationship

We’re going round

In circles here

And where he’s sitting

It’s as if it all

Revolves around him

Everybody having champagne, you don’t want any do you?

I’m cool

If one more couple

Gets engaged

Or i hear on more cork

It’s hari kari with fancy

Little salad fork

He nixed the bubbly which

Can only mean

The outlook is grim

All right, glen, i know why we’re here.

.

You do?

This is the end, right?

The end of what?

You know — «the end.»

the end of you and me as boyfriend and girlfriend

Actually, yeah, it is.

.. (opens a ring box)

Cause, baby, i want us to be husband and wife

He totally

Popped

The question

Totally popped

The question

So there’s not reason to stop

And question his love

Question his love

Question his love

What do you say?

Yes!

His love!

Перевод песни

Кожні п'ять секунд

Дівчина заручається

За матеріалами cosmo’s

Остання вікторина

Отже кожні п’ять секунд

Ви отримуєте ще один шанс

Щоб змусити його спуститися

На колінах його

Це виклик, який

Кожна жінка стикається

Тож давайте переконаємося в цьому

Ми покрили наші бази

Ви жили за рахунок вкладки і

Пісна кухня

Приховав свої недоліки

З Maybelline

Холлі та Енджі:

Ти дуже свіжий і свіжий

Безмежно чистий!

Отже, він вискочить

поп!

Питання

Він вискочить

поп!

поп!

Холлі та жінки:

Питання

Тож немає причин зупинятися

І поставити під сумнів його любов

Ой, постав запитання

Боже мій!

Вона любить попелюшку

А я схожа на її хрещену фею, тільки шлюха

Кожні п'ять секунд

Я кажу собі

Ми з Гленом пов’язані

Зав’язати вузол

Але кожні п'ять секунд

Я не можу не запитати

Чи є хтось уловом

Якщо їх не вдасться зловити?

Чи може це бути хлопець

Просто переріс мене

Як би ти мене не пригощав

Або занадто мене одеколоном

І розгублені дівчата

Має кепську статистику

Я помру один у шкарпетці

І квартири

Дама з п'ятдесятьма котами!

Холлі та Енджі:

Немає!

Холлі та жінки:

Він вискочить

Він ніколи не вискочить

Холлі та жінки:

Він вискочить

Він ніколи

Поставте запитання

Холлі та жінки:

Тож немає причин зупинятися

І поставити під сумнів його любов

Ставте під сумнів його любов

Ставте під сумнів його любов

Енджі та Холлі:

Ой, постав запитання!

Ви будете в порядку.

Просто дихати

Ей крихітко.

Ви виглядаєте гаряче.

Давай їсти

Причина, чому він

Вибрав це місце

Тепер такий кришталево чистий

Як поза стосунки

Ми обходимо

У колах тут

І де він сидить

Ніби все це

Обертається навколо нього

Усі п’ють шампанське, ви ж не хочете?

Я спокійний

Якщо ще одна пара

Заручається

Або я чую більше пробки

Це харі карі з фантазією

Маленька виделка для салату

Він знищив бульбашку, яка

Може лише означати

Перспективи похмурі

Гаразд, Глен, я знаю, чому ми тут.

.

Ти робиш?

Це кінець, правда?

Кінець чого?

Знаєте — «кінець».

кінець ти і я як хлопець і дівчина

Насправді, так.

.. (відкриває коробку з кільцями)

Тому що, дитино, я хочу, щоб ми були чоловіком і дружиною

Він повністю

Вискочив

Питання

Повністю вискочив

Питання

Тож немає причин зупинятися

І поставити під сумнів його любов

Ставте під сумнів його любов

Ставте під сумнів його любов

Що ти сказав?

Так!

Його любов!

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди