Verloren in der Ewigkeit - Ampex

Kein Tag vergeht

In meiner kleinen Welt

Wo der Wille überwiegt

Und der Zweifel sich besiegt

Ein kleiner Schritt

Ist meistens noch zu weit

Weil die Möglichkeit zu scheitern

Einen in die Ecke treibt

Oft ist es besser

Seinen eignen Weg zu geh’n

Mal ist es besser still zu steh’n

Vor mir die Wellen und kein Rettungsboot in Sicht

Weil jeder der mich retten kann

Nur seine Augen schließt

Ist da niemand der mich fängt

Ist da niemand der mich heilt

Bin verloren in der Ewigkeit

Ist da niemand der mich fängt

Der die Dämonen vertreibt

Sie quälen mich Tag ein und Tag aus

Mir bleibt keine Zeit

Der Wahn besteht

Der meine Richtung wählt

Keiner weiß wohin ich will

Ohne Richtung ohne Ziel

Die Kraft verlor’n

Die Taschen voller Blei

Zieht der monotone Kreislauf

Mich in seine Mitte rein

Ich frag mich, ob das Gras wo anders Grüner ist

Hält dieser Weg was er verspricht

Keine Gefährten nur mein Schattenbild und ich

Der meine Welt verlassen wird

Sobald die Nacht versiegt

Ist da niemand der mich fängt

Ist da Niemand der mich heilt

Bin verloren in der Ewigkeit

Ist da niemand der mich fängt

Der die Dämonen vertreibt

Sie quälen mich Tag ein und Tag aus

Mir bleibt keine Zeit

Ist da niemand der mich fängt

Ist da Niemand der mich heilt

Bin Verloren in der Ewigkeit

Ist da niemand der mich fängt

Der die Dämonen vertreibt

Sie quälen mich Tag ein und Tag aus

Ist da niemand der mich fängt

Ist da Niemand der mich heilt

Bin Verloren in der Ewigkeit

Ist da niemand der mich fängt

Der die Dämonen vertreibt

Sie quälen mich Tag ein und Tag aus

Mir bleibt keine Zeit

Не минає й дня

У моєму маленькому світі

Де панує воля

І сумнів переможений

Один маленький крок

Зазвичай ще надто далеко

Тому що можливість провалу

Заганяє вас у кут

Часто це краще

Йти своїм шляхом

Іноді краще стояти на місці

Хвилі переді мною, а рятувального човна не видно

Тому що кожен, хто може мене врятувати

Просто закриває очі

Мене ніхто не спіймає

Мене нема кому вилікувати

Загублений у вічності

Мене ніхто не спіймає

який відганяє демонів

Вони мучать мене день у день

я не маю часу

Омана існує

Хто обирає мій напрямок

Ніхто не знає, куди я хочу піти

Без напрямку без мети

Втратив силу

Кишені повні свинцю

Тягне монотонний цикл

я серед нього

Цікаво, чи ще десь трава зеленіша?

Чи виконує цей шлях те, що він обіцяє

Немає супутників, тільки мій силует і я

хто покине мій світ

Як тільки закінчиться ніч

Мене ніхто не спіймає

Чи нема кому мене вилікувати

Загублений у вічності

Мене ніхто не спіймає

який відганяє демонів

Вони мучать мене день у день

я не маю часу

Мене ніхто не спіймає

Чи нема кому мене вилікувати

Загублений у вічності

Мене ніхто не спіймає

який відганяє демонів

Вони мучать мене день у день

Мене ніхто не спіймає

Чи нема кому мене вилікувати

Загублений у вічності

Мене ніхто не спіймає

який відганяє демонів

Вони мучать мене день у день

я не маю часу