
Нижче наведено текст пісні Sommerträume , виконавця - Amigos з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Amigos
Jeder Tag mit Dir — ist wunderschön,
und bei Nacht — die Sterne seh’n.
Und ich glaub' an uns,
und die Liebe auf Ewigkeit,
und dass sie nie vergeht,
diese schöne Zeit.
Sommerträume — unter Palmen,
und die Sehnsucht,
lässt uns nicht los.
Der Himmel, er schenkt uns
sein schönstes Licht,
weil aus unserm Herzen
die Liebe spricht,
die wahre und ewige Liebe.
Du machst meine Welt — zum Paradies,
wenn die Sonne lacht — hat sie Dein Gesicht.
Du sollst Tag und Nacht,
jede Stunde nur mir gehör'n,
ich will ein Leben lang,
Deine Liebe spür'n.
Sommerträume — unter Palmen,
und die Sehnsucht,
lässt uns nicht los.
Der Himmel, er schenkt uns
sein schönstes Licht,
weil aus unserm Herzen
die Liebe spricht,
die wahre und ewige Liebe.
Sommerträume — unter Palmen,
und die Sehnsucht,
lässt uns nicht los.
Der Himmel, er schenkt uns
sein schönstes Licht,
weil aus unserm Herzen
die Liebe spricht,
die wahre und ewige Liebe.
Die wahre und ewige Liebe.
(Dank an Ottmar für den Text)
Кожен день з тобою — прекрасний,
а вночі — побачити зірки.
І я вірю в нас
і кохання назавжди
і що воно ніколи не зникає
цей прекрасний час.
Літні мрії — під пальмами,
і туга
не відпустить нас
Небо дарує нам дари
його найпрекрасніше світло
бо від нашого серця
любов говорить
справжнє і вічне кохання.
Ти робиш мій світ — до раю,
коли світить сонце — воно має твоє обличчя.
Ти будеш день і ніч,
кожна година належить лише мені
Я хочу все життя
відчуй свою любов
Літні мрії — під пальмами,
і туга
не відпустить нас
Небо дарує нам дари
його найпрекрасніше світло
бо від нашого серця
любов говорить
справжнє і вічне кохання.
Літні мрії — під пальмами,
і туга
не відпустить нас
Небо дарує нам дари
його найпрекрасніше світло
бо від нашого серця
любов говорить
справжнє і вічне кохання.
Справжня і вічна любов.
(Дякую Ottmar за текст)
Chitãozinho, Xororó, Leonardo • 2019
Chitãozinho, Xororó, Luciano • 2019
Amigos, Vicente Nery, Amigos & Vicente Nery feat. Ton Oliveira • 2014
Amigos, Vicente Nery, Amigos & Vicente Nery feat. Chico Justino • 2014
Chitãozinho, Xororó, Leonardo • 2019
Chitãozinho, Xororó, Leonardo • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди