Chut - Amandine Bourgeois

Chut - Amandine Bourgeois

  • Рік виходу: 2009
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 3:14

Нижче наведено текст пісні Chut , виконавця - Amandine Bourgeois з перекладом

Текст пісні Chut "

Оригінальний текст із перекладом

Chut

Amandine Bourgeois

Оригінальний текст

J’entends, j’entends, le vent

J’entends, des voix

J’entends des bruits bizarres dans ma tête, dans mon coeur

J’entends des bruits le soir qui parfois me font peur

Des sons qui se mélangent qui me parlent tout bas

Des sons tellement étranges que je ne comprends pas

Les lumières crient

Les oiseaux pleurent

Jamais tranquille

Jamais toute seule à l’intérieur

J’entends des voix qui soufflent dans me pensées noires

J’entends des gens qui souffrent au plus profond de moi

Je crois devenir folle, beaucoup de savants s’affolent

La face contre le sol, j’prends des pilules qui m’assomment

Les lumières crient

Les oiseaux pleurent

Jamais tranquille

Jamais toute seule à l’intérieur

Les oiseaux grondent

Les idées pleurent

Plus jamais seule dans le silence

J’entends des voix, des gens

J’entends le vent

Les fantômes dansent, piétinent mon lit

Des deux mains sur ma tête, je voudrais que ça s’arrête

Les lumières pleurent

Les esprits dansent

Plus jamais seule dans le silence

J’entends le vent qui siffle, je rêve de lui dire «Chut»

Toutes les nuits insomnie, c’est pas vrai c’est pas juste

J’apprends à vivre avec le prix de mes erreurs

Heureusement j’ai un mec qui m’offre des fleurs

Переклад пісні

Я чую, чую, вітер

Я чую голоси

Я чую дивні звуки в голові, в серці

Я чую шуми вночі, які іноді мене лякають

Змішування звуків, які шепочуть мені

Звучить так дивно, що я не розумію

Вогні кричать

Птахи плачуть

ніколи не тихо

Ніколи не один всередині

Я чую голоси, що дмуть у моїх темних думках

Я чую, як люди болять глибоко всередині

Мені здається, що я божеволію, багато вчених в паніці

Опустившись обличчям на підлогу, я приймаю таблетки, які мене нокаутують

Вогні кричать

Птахи плачуть

ніколи не тихо

Ніколи не один всередині

Ревуть птахи

ідеї плачуть

Ніколи більше наодинці в тиші

Я чую голоси, люди

Я чую вітер

Привиди танцюють, топчуть моє ліжко

Взявши обидві руки на голову, я хотів би, щоб це припинилося

Вогні плачуть

духи танцюють

Ніколи більше наодинці в тиші

Я чую, як свистить вітер, мрію сказати це "Тихо"

Щовечора безсоння, це неправда, це несправедливо

Я вчуся жити ціною своїх помилок

На щастя, у мене є хлопець, який дарує мені квіти

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди