
Нижче наведено текст пісні Ma Tête , виконавця - Alpha Blondy з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Alpha Blondy
Paroles de la chanson Ma Tête:
Arrête de jouer avec ma tête
Parle à mon cul
Ma tête est malade
(Parle toujours)
Parle à mon cul
Ma tête est malade
(Parle)
Tu joues ton tam- tam et tu danses
C’est toi seul qui joues
C’est toi seul qui danse
Quand ça t’arrange tu me trouves génial
Et quand ça t’arrange je suis un malade mental
Aujourd’hui tu voudrais mon avis
Et tu demandes mon appui
Alors écoute bien ce que je te dis
Pour vos injures et vos insultes je vous dis «Merci»
Les humiliations et les diffamations je vous dis «Merci» aussi
Avec les miettes de ma dignité, j’essaie de pardonner
Je sais que tout est vanité
Comme un animal blessé, j’ai mes blessures à lécher alors écoute bien cette
autre vérité:
Rira bien qui rira le dernier (x3)
Arrête de jouer avec ma tête!
Слова пісні "Моя голова":
Перестань возитися з моєю головою
поговори з моєю дупою
моя голова хвора
(Ще говорити)
поговори з моєю дупою
моя голова хвора
(Говорити)
Ви граєте на своєму том-томі і танцюєте
Граєш тільки ти
Танцюєш тільки ти
Коли тобі це підходить, ти думаєш, що я чудовий
І коли тобі підходить, я психічно хворий
Сьогодні вам потрібна моя думка
І ви просите моєї підтримки
Тож уважно слухай, що я тобі скажу
За твої образи і образи я кажу «дякую»
Приниження та наклеп я також говорю «дякую».
Крихтами своєї гідності я намагаюся пробачити
Я знаю, що це все марнославство
Я, як поранена тварина, маю рани зализати, тож слухай це
інша правда:
Добре сміється, хто сміється останнім (x3)
Перестань лазити з моєю головою!
Alpha Blondy, The Wailers • 2015
Alpha Blondy • 2022
Alpha Blondy • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди