Vegas - All Time Low

Vegas - All Time Low

  • Рік виходу: 2008
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 2:49

Нижче наведено текст пісні Vegas , виконавця - All Time Low з перекладом

Текст пісні Vegas "

Оригінальний текст із перекладом

Vegas

All Time Low

Оригінальний текст

Tonight we lie awake

Remember how the coffee made us shake

On those long drives?

One more long night

Another seven days

Heartbeat racing the interstate

My home tonight

For one more long night

I’m sure as hell the happiest I’ve ever been

We get high, we let go

We’ve got more than we know

My friends are a different breed

My friends are…

There’s a ghost in this room

I think I’ll name it after all of you

And watch it hang over my bed

Like decorations, celebrated

Memories, they came and went

In light of all the time we spent

Listening to everything

Our parents told us not to take in

Now make a change

I’m counting down

The mile marks to every town

And falling more in love

With the distance put between us

We get high, we let go

We’ve got more than we know

My friends are a different breed

My friends are everything

Make this last, take it slow

We’ve got it all figured out for now

So let us live our lives without a doubt

Tonight we lie awake

Remember how the coffee made us shake

On those long drives?

One more long night

Another seven days

Heartbeat racing, the interstate

My home, tonight

For one more long night

From coast to coast, I’ll make the most

Of every second I’ve been giving with this crowd

Without a doubt, you’re all I dream about

At night we lie awake with stories taking us back to

The nights we felt alive

The nights we felt alive

I would’ve married you in Vegas

Had you given me the chance to say, «I do.»

Couldn’t make it anymore obvious, could you?

Be anymore obvious

I would’ve married you in Vegas

Had you given me the chance to say, «I do.»

Couldn’t make it anymore obvious, could you?

Be anymore obvious, could you?

Переклад пісні

Сьогодні вночі ми лежимо без сну

Згадайте, як нас тремтіла кава

На цих довгих поїздках?

Ще одна довга ніч

Ще сім днів

Серцебиття мчить міжштатними

Мій дім сьогодні ввечері

Ще на одну довгу ніч

Я впевнений, що найщасливіший з усіх, що я коли-небудь був

Ми піднімаємось, ми відпускаємо

Ми маємо більше, ніж знаємо

Мої друзі – інша порода

Мої друзі…

У цій кімнаті привид

Я думаю назву це на честь вас усіх

І дивись, як він висить над моїм ліжком

Як прикраси, святкували

Спогади, вони прийшли і пішли

У світлі всього часу, який ми провели

Слухати все

Батьки сказали нам не братися

Тепер внесіть зміну

я веду відлік

Миля до кожного міста

І більше закохуватися

З відстанню між нами

Ми піднімаємось, ми відпускаємо

Ми маємо більше, ніж знаємо

Мої друзі – інша порода

Мої друзі – це все

Зробіть це останнім, повільно

Наразі ми все з’ясували

Тож давайте проживемо своє життя без сумніву

Сьогодні вночі ми лежимо без сну

Згадайте, як нас тремтіла кава

На цих довгих поїздках?

Ще одна довга ніч

Ще сім днів

Прискорене серцебиття, міждержавний

Мій дім, сьогодні ввечері

Ще на одну довгу ніч

Від узбережжя до берега я буду робити все якнайкраще

Кожну секунду, яку я проводив із цією натовпом

Безсумнівно, ви все, про що я мрію

Вночі ми не спимо з історіями, які повертають нас

Ті ночі, коли ми почувалися живими

Ті ночі, коли ми почувалися живими

Я б одружився з тобою в Вегасі

Якби ви дали мені можливість сказати: «Я роблю».

Ви не могли зробити це більш очевидним, чи не так?

Будьте більше очевидними

Я б одружився з тобою в Вегасі

Якби ви дали мені можливість сказати: «Я роблю».

Ви не могли зробити це більш очевидним, чи не так?

Будьте більше очевидними, чи не могли б ви?

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди