Boxing club - Alizée

Boxing club - Alizée

  • Рік виходу: 2013
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 2:54

Нижче наведено текст пісні Boxing club , виконавця - Alizée з перекладом

Текст пісні Boxing club "

Оригінальний текст із перекладом

Boxing club

Alizée

Оригінальний текст

Dans ce club hyper huppé

J’ai percuté un de ces tombeurs

Qui chamboule les mœurs

Des filles distinguées

«Dansons» comment riposter, upercutée

Touchée en plein cœur

A deux cents a l’heure, nous voilà lancés

Et les étoiles défilent

Pourtant pas si fragiles

Mais son direct et ses pirouettes

Enflammées m’ont très vite allongée

On dit que j’me laisse aller

J’me laisse aller à jouer les boxeurs

Qu’en temps et en heure

Je vais le payer

Mais à deux points de gagner

J’fais des pointes des pieds

Pour sauver l’honneur

Que ce doux cogneur

Hier m’a volé

Son jeu de jambes et son style

Défrisaient mon brushing

Oh son direct et ses pirouettes

M’ont vite allongée

Comment résister

J’me réveille quand vient le ring

Sonner le temps d’un swing

Entre un «poulette» et deux pirouettes

Le poids léger s'était éclipsé

Depuis toutes ces années je t’ai gardé

Au fond de mon cœur

Comme une mauvaise fleur

Qui n’a pas fané

Mais moi j’aurais tant aimé

Qu’il eut percuté

Dans mes yeux railleurs

Que son chamailleur

Jamais ne s’en remettrait

Переклад пісні

У цьому супер шикарному клубі

Я вдарив одну з цих крапельниць

Хто порушує мораль

Шановні дівчата

«Потанцюймо», як відбиватися, засмучуватися

Зворушений у серці

Двісті на годину, ось

І зірки йдуть

Але не настільки крихкий

Але його прямий і його пірует

Запалена дуже швидко витягнула мене

Кажуть, я відпустив себе

Я дозволив собі грати з боксерами

Що свого часу

я заплачу

Але до перемоги два очки

Я навшпиньки

Щоб врятувати честь

Чим цей солодкий перфоратор

вчора мене вкрав

Його робота ніг і його стиль

Випрямив щіткою

О його прямий і його пірует

Швидко поклав мене

Як протистояти

Я прокидаюся, коли приходить кільце

Озвучуйте час гойдалки

Між «куркою» і двома піруетами

Легка вага вислизнула

Всі ці роки я тримав тебе

Глибоко в моєму серці

Як погана квітка

Хто не зів'яв

Але я б так хотів

Що він вдарив

В моїх сміхових очах

Це його сварка

Ніколи б не відновився

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди