Seguidilla murciana - Alicia Nafé, Carmen Piazzini, Мануэль де Фалья
С переводом

Seguidilla murciana - Alicia Nafé, Carmen Piazzini, Мануэль де Фалья

  • Альбом: Alicia Nafé singt Lieder von Manuel de Falla, Alberto Ginastera, Carlos Guastavino, Pompeyo Camps

  • Рік виходу: 1989
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 1:24

Нижче наведено текст пісні Seguidilla murciana , виконавця - Alicia Nafé, Carmen Piazzini, Мануэль де Фалья з перекладом

Текст пісні Seguidilla murciana "

Оригінальний текст із перекладом

Seguidilla murciana

Alicia Nafé, Carmen Piazzini, Мануэль де Фалья

Оригинальный текст

Cualquiera que el tejado

Tenga de vidrio

No debe tirar piedras

Al del vecino

Arrieros semos;

¡Puede que en el camino

Nos encontremos!

Por tu mucha inconstancia

Yo te comparo

Con peseta que corre

De mano en mano;

Que al fin se borra

Y creyéndola falsa

¡Nadie la toma!

Перевод песни

хто б дах

ведмідь зі скла

Не можна кидати каміння

до сусіда

Ми погонці мулів;

можливо, в дорозі

Давай зустрінемось!

За твою велику непостійність

порівнюю вас

З песетою, яка біжить

З рук в руки;

що остаточно стирається

І вважаючи це брехнею

Ніхто не бере!

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди