Cane..cane ... canebière - Alibert

Aux quatre coins du monde, indiscutablement

On aime sa faconde et ses mille défauts charmants

Elle a la grâce brune des filles du midi

Il n’en existe qu’une, voilà pourquoi chez nous l’on dit:

On connaît dans chaque hémisphère

Notre Cane… Cane…Canebière

Et partout elle est populaire

Notre Cane… Cane…Canebière

Elle part du vieux port et sans effort

Coquin de sort, elle exagère

Elle finit au bout de la terre

Notre Cane… Cane…Canebière

Comment vous la décrire, son charme est sans pareil

Joyeuse elle s'étire comme un lézard au soleil

Internationale pour l’amour prend de l’air

Elle est la capitale des marins de l’univers

Il est né le divin enfant, il est né sur la Canebière

Il est né le divin enfant, il est né prés du fort Saint-Jean

Elle finit au bout de la terre

Notre Cane… Cane…Canebière

По всьому світу, безсумнівно

Ми любимо його красномовство та тисячі чарівних недоліків

Вона має коричневу грацію полуденних дівчат

Є тільки один, тому ми кажемо:

Ми знаємо в кожній півкулі

Наша тростина… тростина… Canebière

І всюди вона популярна

Наша тростина… тростина… Canebière

Він відправляється зі старого порту без зусиль

Неслухняна доля, вона перебільшує

Вона опиняється на краю землі

Наша тростина… тростина… Canebière

Як вам її описати, її чарівність неперевершена

Щаслива вона тягнеться, як ящірка на сонці

Інтернаціонал любові піднімається в ефір

Це моряцька столиця всесвіту

Він народився божественною дитиною, він народився на Канеб'єрі

Він народився як божественна дитина, він народився біля форту Сен-Жан

Вона опиняється на краю землі

Наша тростина… тростина… Canebière