
Нижче наведено текст пісні Madeline , виконавця - Alesana з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Alesana
Sweetheart, be still
Enjoy the show
All the walls are beginning to bleed
Lay to rest any hope of flight
Oh, my God can this be happening?!
Darkness quenches anxious light!
My sly illusion is chasing after me
As time cries, «please forget what you’ve seen»
One minute I was there chasing dreams
Suddenly I’m here cheating death
One mistake and I’ll be a slave to it, yea
And maybe I will find you on the other side
Or maybe I’m trapped in this narration
So condemned to never be again
I own you now, oh sweet child
Just when you thought you had fooled the Gods
Oh, darling just you wait
Such mystery remains
I could try to scream, I could just run
But I would find you and punish you for your sins
For ever thinking you were clever enough to prevail
Everyone is dead, everything is dead, everything is dead!
I’m loving every second of watching you writhe!
My sly illusion is chasing after me
As time cries, «please forget what you’ve seen»
One minute I was there chasing dreams
Suddenly I’m here cheating death
One mistake and I’ll be a slave to it, yea
And maybe I will find you on the other side
Or maybe I’m trapped in this narration
So condemned to never be again
Let the games begin!
Try your best to escape, lamb!
I saved the worst for you, yea!
I’ll humiliate your soul!
I’ll make you wish you’d stayed asleep!
One minute I was there chasing dreams
Suddenly I’m here cheating death
One mistake and I’ll be a slave to it, yea
And maybe I will find you on the other side
Or maybe I’m trapped in this narration
So condemned to never be again
I own you now, oh sweet child
Sweetheart, be still
Enjoy the show
All the walls are beginning to bleed
Just when you thought you had fooled the Gods
Oh, darling just you wait
Shall we begin?
Will we all be saved today?
Коханий, заспокойся
Насолоджуйтесь шоу
Усі стіни починають кровоточити
Упокій будь-яку надію на політ
Боже мій, чи може це трапитись?!
Темрява гасить тривожне світло!
Моя хитра ілюзія гнаться за мною
Коли час плаче, «забудьте, будь ласка, те, що ви бачили»
Одну хвилину я був там, переслідуючи мрії
Раптом я тут обманюю смерть
Одна помилка, і я стану не нею рабом, так
І, можливо, я знайду вас на тому боці
Або, можливо, я потрапив у пастку цієї розповіді
Так засуджений ніколи не бути знову
Я володію тобою тепер, о мила дитина
Саме тоді, коли ви думали, що обдурили богів
О, люба, почекай
Така загадка залишається
Я могла б спробувати кричати, я могла б просто бігти
Але я знайшов би вас і покарав би за ваші гріхи
Завжди вважав, що ви достатньо розумні, щоб перемогти
Всі мертві, все мертве, все мертве!
Мені подобається кожна секунда як ти корчишся!
Моя хитра ілюзія гнаться за мною
Коли час плаче, «забудьте, будь ласка, те, що ви бачили»
Одну хвилину я був там, переслідуючи мрії
Раптом я тут обманюю смерть
Одна помилка, і я стану не нею рабом, так
І, можливо, я знайду вас на тому боці
Або, можливо, я потрапив у пастку цієї розповіді
Так засуджений ніколи не бути знову
Нехай ігри починаються!
Намагайся втекти, ягня!
Я зберіг найгірше для вас, так!
Я принижу твою душу!
Я примушу вас побажати, щоб ви не спали!
Одну хвилину я був там, переслідуючи мрії
Раптом я тут обманюю смерть
Одна помилка, і я стану не нею рабом, так
І, можливо, я знайду вас на тому боці
Або, можливо, я потрапив у пастку цієї розповіді
Так засуджений ніколи не бути знову
Я володію тобою тепер, о мила дитина
Коханий, заспокойся
Насолоджуйтесь шоу
Усі стіни починають кровоточити
Саме тоді, коли ви думали, що обдурили богів
О, люба, почекай
Почнемо?
Ми всі сьогодні будемо врятовані?
Alesana • 2014
Alesana • 2011
Alesana • 2011
Alesana • 2008
Alesana • 2011
Alesana • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди