If Looks Could Kill - Aldo Nova

If Looks Could Kill - Aldo Nova

  • Рік виходу: 1985
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:47

Нижче наведено текст пісні If Looks Could Kill , виконавця - Aldo Nova з перекладом

Текст пісні If Looks Could Kill "

Оригінальний текст із перекладом

If Looks Could Kill

Aldo Nova

Оригінальний текст

If looks could kill

Girl now don’t you know that you’re dead and gone

Since I laid eyes on you, I knew you were the one

You kept me up all night, and you never left me down

I thought that I was tough, until you knocked me to the ground, yeah

You got a hold, you got a hold on me

You stole my heart and then she set me free

Little passion in the first degree

So look out!

You better watch out

(You better look out for her)

Cause it looks, cause I like you, yeah

You better watch out for her

Cause looks could kill

Well if looks could kill

Don’t you know that I could laugh without defense

Cause by the way you move

I know that it ain’t your first defense

You got a hold, you got a hold on me

She took my heart and then she set me free

Little passion in the first degree

So look out!

You better watch out

(You better look out for her)

Cause it looks, cause I like you, yeah

You better watch out for her

Cause looks could kill baby, come on!

Oh!

If looks could kill

Oh!

If looks could kill

You better look out!

(You better look out for her)

(You better) Because your looks could kill

You better watch out for her

(You better)

(Oh! If looks could kill)

You better watch out!

(You better look out for her)

Yeah, yeah!

Oh!

Nah nah nah nah nah!

You better watch out for

You better!

Oh oh, you better watch out!

(You better look out for her)

(You better watch out for her)

(You better look out for her)

Переклад пісні

Якби вигляд міг убити

Дівчино, тепер ти не знаєш, що ти мертвий і пішов

Оскільки я подивився на тебе, я знав, що ви той

Ти не давав мені спати всю ніч, і ти ніколи не залишав мене

Я думав, що я жорсткий, поки ти не повалив мене на землю, так

Ти тримаєшся, тримаєш мене

Ти вкрав моє серце, а потім вона звільнила мене

Маленька пристрасть першого ступеня

Тож обережно!

Краще остерігайтеся

(Тобі краще подбати про неї)

Бо так виглядає, бо ти мені подобаєшся, так

Краще стежте за нею

Бо зовнішній вигляд може вбити

Добре, якби зовнішній вигляд міг убити

Хіба ви не знаєте, що я міг би сміятися без захисту

Тому, як ви рухаєтеся

Я знаю, що це не перший захист

Ти тримаєшся, тримаєш мене

Вона взяла моє серце, а потім звільнила мене

Маленька пристрасть першого ступеня

Тож обережно!

Краще остерігайтеся

(Тобі краще подбати про неї)

Бо так виглядає, бо ти мені подобаєшся, так

Краще стежте за нею

Бо погляд може вбити дитину, давай!

Ой!

Якби вигляд міг убити

Ой!

Якби вигляд міг убити

Краще остерігайтеся!

(Тобі краще подбати про неї)

(Тобі краще) Тому що твій зовнішній вигляд може вбити

Краще стежте за нею

(Вам краще)

(О! Якби вигляд міг убити)

Краще остерігайтеся!

(Тобі краще подбати про неї)

Так Так!

Ой!

Нах нах нах нах нах!

Краще остерігайтеся

Вам краще!

О о, вам краще пильнувати!

(Тобі краще подбати про неї)

(Тобі краще стежити за нею)

(Тобі краще подбати про неї)

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди