Terminado - Albert Hammond

Nos conocimos

Aquella tarde

Y yo te sonreí

Tú me miraste

Y te acercaste

Junto a mi

No se explicarlo

Fue como un soplo

De felicidad

Sin darnos cuenta

Entre mis brazos

Te comencé a besar

Qué lástima

Que sin haber sentido lo más bueno

Que sin haber bebido más que un trago

Así ya de repente

Todo haya terminado

Que voy a hacer

Si así son tantas cosas de la vida

Que apenas la canción ha comenzado

No queda terminada

Y se rompe la armonía

Y desde entonces

Con tu recuerdo

Vuelvo a suspirar

De vez en cuando

Digo tu nombre

Y vuelvo a recordar

Qué lástima

Que sin haber sentido lo más bueno

Que si haber bebido más que un trago

Así ya de repente

Todo haya terminado

Y ya lo ves

La dulce sensación de aquel momento

Se ha ido marchitando en el pasado

Llevándose el aliento

Como algo terminado…

ми зустрілися

Того дня

І я посміхнувся тобі

ти подивився на мене

і ти підійшов ближче

наступний за мною

Я не знаю, як це пояснити

Це було як подих

Від щастя

Не усвідомлюючи нас

У моїх руках

Я почав тебе цілувати

Яка прикрість

Це, не відчуваючи себе найкращим

Щоб не випив більше, ніж напій

так раптово

Все скінчено

Що я збираюся робити

Якщо в житті так багато речей

Що пісня ледве почалася

не закінчено

І гармонія порушується

І відтоді

з вашою пам'яттю

Я знову зітхаю

Зрідка

Я кажу твоє ім'я

І я знову згадую

Яка прикрість

Це, не відчуваючи себе найкращим

Що робити, якщо випив більше одного напою

так раптово

Все скінчено

і ви це бачите

Солодке відчуття тієї миті

У минулому в'яло

забираючи подих

Ніби щось закінчилося...