
Нижче наведено текст пісні Moonlight Lady , виконавця - Albert Hammond з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Albert Hammond
It was late in the night when I came by an open window
She was satin and lace in the glow of a soft-lit fire
She had secrets to share 'cause she’s been everywhere the wind blows
And so deep in her eyes lay the mirror of my desire
Moonlight lady
Come along with me
Leave the dark city lights
It’s alright 'cause tonight’s on me
Moonlight lady
Come along with me
Leave the dark city lights
It’s alright 'cause tonight’s on me
And so softly we walked through the streets of the sleeping city
Waking up dreams that lay quiet a million years
And I silently weep at the power of her golden beauty
'cause I knew that we’d have to forget we were ever here
Moonlight lady
Come along with me
Leave the dark city lights
It’s alright 'cause tonight’s on me
There were beggars and kings in a magical sky
There were wings in the air, and I learned how to fly
There was me, there was you, and then suddenly you were gone
Moonlight lady
Come along with me
Leave the dark city lights
It’s alright 'cause tonight’s on me
Moo-moo-moo-moonlight lady
Come along with me
Leave the dark city lights
It’s alright 'cause tonight’s on me
Moo-moo-moo-moo-moonlight lady, yeah
Come along with me
Leave the dark city lights
It’s alright 'cause tonight’s on me…
Було пізно вночі, коли я підійшов до відкритого вікна
Вона була атласною та мереживною в сяйві м’якого вогню
У неї були секрети, якими вона поділилася, бо вона була всюди, де дме вітер
І так глибоко в її очах лежало дзеркало мого бажання
Місячна пані
Ходімо зі мною
Залиште темні вогні міста
Все гаразд, тому що сьогодні ввечері я
Місячна пані
Ходімо зі мною
Залиште темні вогні міста
Все гаразд, тому що сьогодні ввечері я
І так тихо ми йшли вулицями сплячого міста
Пробудження снів, які лежали тихо мільйони років
І я тихо плачу від сили її золотої краси
тому що я знав, що нам доведеться забути, що ми коли були тут
Місячна пані
Ходімо зі мною
Залиште темні вогні міста
Все гаразд, тому що сьогодні ввечері я
На чарівному небі були жебраки й королі
У повітрі були крила, і я навчився літати
Був я, був ти, а потім раптом тебе не стало
Місячна пані
Ходімо зі мною
Залиште темні вогні міста
Все гаразд, тому що сьогодні ввечері я
Му-му-му-місячна леді
Ходімо зі мною
Залиште темні вогні міста
Все гаразд, тому що сьогодні ввечері я
Му-му-му-му-місячна леді, так
Ходімо зі мною
Залиште темні вогні міста
Усе гаразд, тому що сьогодні ввечері я…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди