Enredao - Albert Hammond

Sin darme una explicación

Y ahora me pides perdón

Para volver a empezar

Yo soy para ti un muñeca*

Sin alma ni corazón

Te sirvo de diversión

Cuando decides jugar

Enredao en ti sin poder salir

Pero si te vas

¿qué será de mí?

Todo acabará

Porque tus caprichos

Y tus mentiras son mi esperanza

Enredao en ti, en tu falsedad

Como en la prisión

Y en la oscuridad

Ya no sé qué hacer

No quiero perderte

Y, sin embargo

No puedo verte

Las lágrimas de mis ojos

Amargan mi soledad

Cuando a mi lado no estás

Y no te acuerdas de mí

No sé cómo continuar

Viviendo de una ilusión

Que viene y va sin razón

Y no me deja vivir

Enredao en ti sin poder salir

Pero si te vas

¿qué será de mí?

Todo acabará

Porque tus caprichos

Y tus mentiras son mi esperanza

Enredao en ti, en tu falsedad

Como en la prisión

Y en la oscuridad

Ya no sé qué hacer

No quiero perderte

Y, sin embargo

No puedo verte

Na na na na…

Yo soy para ti un muñeca

Sin alma ni corazón

Te sirvo de diversión

Cuando decides jugar

Enredao en ti sin poder salir

Pero si te vas

¿qué será de mí?

Todo acabará

Porque tus caprichos

Y tus mentiras son mi esperanza

Enredao en ti, en tu falsedad

Como en la prisión

Y en la oscuridad

Ya no sé qué hacer

No quiero perderte

Y, sin embargo

No puedo verte

Enredao en ti sin poder salir

Pero si te vas

¿qué será de mí?

Todo acabará

Porque tus caprichos

Y tus mentiras son mi esperanza

Enredao en ti, en tu falsedad

Como en la prisión

Y en la oscuridad

не даючи мені пояснень

А тепер ти просиш у мене вибачення

щоб почати спочатку

Я для тебе лялька*

без душі й серця

Я служу тобі весело

коли ти вирішиш грати

Заплутався в тобі, не маючи змоги вибратися

Але якщо ти підеш

що зі мною буде?

все закінчиться

бо твої примхи

І твоя брехня - моя надія

Заплутався в тобі, у твоїй фальші

як у тюрмі

і в темряві

я не знаю, що робити

я не хочу тебе втрачати

І все ж таки

я тебе не бачу

сльози з моїх очей

Вони озлоблюють мою самотність

Коли тебе немає поруч зі мною

А ти мене не пам'ятаєш

Я не знаю, як продовжити

живе ілюзією

Це приходить і проходить без причини

І це не дає мені жити

Заплутався в тобі, не маючи змоги вибратися

Але якщо ти підеш

що зі мною буде?

все закінчиться

бо твої примхи

І твоя брехня - моя надія

Заплутався в тобі, у твоїй фальші

як у тюрмі

і в темряві

я не знаю, що робити

я не хочу тебе втрачати

І все ж таки

я тебе не бачу

на на на на…

Я для тебе лялька

без душі й серця

Я служу тобі весело

коли ти вирішиш грати

Заплутався в тобі, не маючи змоги вибратися

Але якщо ти підеш

що зі мною буде?

все закінчиться

бо твої примхи

І твоя брехня - моя надія

Заплутався в тобі, у твоїй фальші

як у тюрмі

і в темряві

я не знаю, що робити

я не хочу тебе втрачати

І все ж таки

я тебе не бачу

Заплутався в тобі, не маючи змоги вибратися

Але якщо ти підеш

що зі мною буде?

все закінчиться

бо твої примхи

І твоя брехня - моя надія

Заплутався в тобі, у твоїй фальші

як у тюрмі

і в темряві