Work In Progress - Alan Jackson

Okay, I forgot about the trash,

I didn’t trim the long hairs on my moustache.

I did buy you a ring;

I believe it was back in '93.

Alright, I admit it;

I forgot our anniversary.

I did pick up the baby this morning at the nursery.

That ain’t no big thing;

It’s a gold star for me.

You get tired and disgusted with me,

When I can’t be just what you want me to be.

I still love you and I try real hard.

I swear, one day, you’ll have a brand new car.

I even asked the Lord to try to help me:

He looked down from Heaven, said to tell you please;

Just be patient, I’m a work in progress.

I’m sorry I got mad, waitin’in the truck;

It seemed like hours, you gettin’all dressed up,

Just to go to Shoney’s on a Wednesday night.

I read that book you gave me about Mars and Venus;

I think it’s sinkin’in but I probably need to re read it,

But I’m starting to see now, what you been saying is right.

You get tired and disgusted with me,

When I can’t be just what you want me to be.

I still love you and I try real hard.

I swear, one day, you’ll have a brand new car.

I even asked the Lord to try to help me:

He looked down from Heaven, said to tell you please;

Just be patient, I’m a work in progress.

Instrumental Break.

I know you meant well when you bought gave me those clogs,

But my heels get hot down by the muffler on my hog.

I’m sure they’re stylish, but I’ll take my boots.

I try to do that health thing like you want me to do,

That low-fat, no fat’s gettin’hard to chew.

Now, I love your cookin', honey,

But sometimes, I need some real food.

You get tired and disgusted with me,

When I can’t be just what you want me to be.

I still love you and I try real hard.

I swear, one day, you’ll have a brand new car.

I even asked the Lord to try to help me:

He looked down from Heaven, said to tell you please;

Just be patient, I’m a work in progress.

Oh honey, just be patient, now,

I’m a work in progress.

Oh, I need a major tune up.

Maybe a full, body-off, restoration.

Добре, я забув про сміття,

Я не підстригла довге волосся на вусах.

я купив тобі кільце;

Я вважаю, це було у 93-му.

Добре, я визнаю це;

Я забув нашу річницю.

Сьогодні вранці я забрала дитину в дитячу.

Це не важлива річ;

Для мене це золота зірка.

Ти втомлюєшся і обридаєшся мною,

Коли я не можу бути таким, яким ти хочеш, щоб я був.

Я все ще люблю тебе і дуже стараюся.

Клянусь, одного дня у вас буде абсолютно новий автомобіль.

Я навіть просив Господа спробувати допомогти мені:

Він подивився з неба, сказав скажіть, будь ласка;

Просто запасіться терпінням, у мене триває робота.

Вибачте, що я розлютився, чекаючи у вантажівці;

Здавалося, що години, ти одягаєшся,

Просто пойти у Shoney’s в середу ввечері.

Я читав цю книгу, яку ви мені дали про Марс і Венеру;

Я думаю, що це не так, але мені напевно потрібно перечитати це,

Але тепер я починаю розуміти, що те, що ви сказали, праве.

Ти втомлюєшся і обридаєшся мною,

Коли я не можу бути таким, яким ти хочеш, щоб я був.

Я все ще люблю тебе і дуже стараюся.

Клянусь, одного дня у вас буде абсолютно новий автомобіль.

Я навіть просив Господа спробувати допомогти мені:

Він подивився з неба, сказав скажіть, будь ласка;

Просто запасіться терпінням, у мене триває робота.

Інструментальна перерва.

Я знаю, що ти мав на увазі, коли купив, дав мені ці сабо,

Але мої п’яти гарячі від глушника на моєму свині.

Я впевнений, що вони стильні, але я візьму свої чоботи.

Я намагаюся робити те здоров’я, як ти хочеш, щоб я робив,

З низьким вмістом жиру, без жиру, стає важко жувати.

Тепер я люблю твоє готування, любий,

Але іноді мені потрібна справжня їжа.

Ти втомлюєшся і обридаєшся мною,

Коли я не можу бути таким, яким ти хочеш, щоб я був.

Я все ще люблю тебе і дуже стараюся.

Клянусь, одного дня у вас буде абсолютно новий автомобіль.

Я навіть просив Господа спробувати допомогти мені:

Він подивився з неба, сказав скажіть, будь ласка;

Просто запасіться терпінням, у мене триває робота.

О, любий, просто наберись терпіння,

Я завершую роботу.

О, мені потрібна головна настройка.

Можливо, повне відновлення тіла.